第一網誌 http://jyutleijyutdim.wordpress.com/
第二網誌 http://cantonia.wordpress.com/
第三網誌 http://jyutleijyutdim.blogspot.com/
Facebook專頁 https://www.facebook.com/pages/Cantones ... 245594521/
Twitter專頁 https://twitter.com/jyutleijyutdim/
Google+專頁 https://plus.google.com/100100487372872581362/posts/
Post a reply

036 羅馬化臺文畀我哋粵族人嘅啟示

Feb 10th, '15, 18:22

036 羅馬化臺文畀我哋粵族人嘅啟示

羅馬化臺文:「臺灣羅馬拼音系統」簡介

羅馬化臺文,嚟自我哋粵民族東邊對面海嘅臺灣。羅馬化臺文,畀臺民族視之為佢哋嘅親切母文。

臺灣教育部喺舊年成功將「教會羅馬拼音」(簡稱教羅)同「臺灣語言拼音(簡稱TLPA)」兩套臺文羅馬化拼音方案統合為一,推出「臺灣羅馬拼音系統」(簡稱臺羅),呢套「臺灣羅馬拼音系統」現時已經畀臺灣官方確立為唯一嘅臺語拼音系統。

我哋粵民族雖然冇幾多個人識睇佢哋臺民族自己嘅羅馬化臺文,不過而咖邊個都唔可以講得定,粵文以後會唔會出現一個羅馬化嘅版本。

至少而咖嘅臺民族係幸運嘅!因為現時佢哋有一個真正代表佢哋利益佢哋聲音嘅民族民主政府!

羅馬化臺文嘅統合同普及,對於臺民族嚟講,係民族語文復興嘅里程碑!當然,呢樣嘢對臺灣撈嚟講,就唔係咩好事,所以佢哋要竭力反對。

就我哋粵民族嚟講,希望廣州市廣東省政府對撈可以再企硬啲,就算點韜光養悔都好,都要切切實實為粵人做番啲嘢。畢竟佢哋係現時我哋粵民族抗撈最切實最有力嘅靠山嚟。
Post a reply