80名记者在乌坎 支殖官不敢入村 村民赴市府谈判
Dec 22nd, '11, 14:20
80名记者在乌坎 支殖官不敢入村 村民赴市府谈判
村代表独自入市政府和广东省委副书记朱明国谈判 谈判无书面文件和录音
2011年12月21日
12月21日，中国广东陆丰乌坎村的“林朱”谈判，国际媒体齐聚乌坎村进行现场报导。村民一早就在村口，迎接准备来村里谈判的省府高官，左盼右盼，没想到事情突然变卦。最后，村代表林祖銮独自到市政府和广东省委副书记朱明国谈判。事后，林在记者会上发布了会谈结果，并希望当局信守承诺。
“林朱”谈判没有录音和第三者在场，中共没有实现村民条件的时间表、也没书面文件等，民众对中共的谈判诚意很是忧虑，目前仍有海外赶到的约80名中外记者在乌坎现场观察事态的发展。
村临时理事会公布决议
今天(21日)下午2点，该村召开了村临时理事会，3点召开了村民大会。几天前赶到乌坎的外地民众“邓二晃晃”公布消息表示，数十名代表一致同意取消今天的游行，恢复村内生产生活，拆除村内挂的标语横幅。村民这段时间也很累，现在他们也想休整一下。
对于当局的答覆，村代表表示，对目前取得的成果持谨慎乐观态度，但乌云还会压过来。
张姓村民表示，村民还是比较乐观，相信政府会“兑现承诺”。村代表把上午谈判的结果，下午跟村民宣布，强调村民要继续团结，搞好自己的生活，把村里的白布条标语解下来，明天开始村民进入正常的生活轨道。
今天早上，数百村民事先准备好“欢迎横幅”，等待省高官进村。“邓二晃晃”在推特现场直播：村民用两条细绳将人群分割在路两边，队伍很整齐，聚集人员越来越多，有妇女高声维护秩序。9点30分，没有官员车队进村的迹象。三轮车从村内拉了一车瓶装水出来，分发给阳光下的民众。
中共官员始终未出现，最后人群散去。大约早上11点钟，林祖銮从市政府回来，在村里的新闻中心接受了国际媒体的采访，他在记者会上宣布了此次会谈结果。
林祖銮接受媒体采访 （网络图片）
当日，乌坎村民自发出来欢迎说计划前来谈判的“广东省工作组”，但最后始终没有中共官员敢入村。（网络图片）
记者会上记录了林祖銮的讲话：上午会谈在陆丰市信访办公室举行，会谈结果：1、两到三天内释放被抓三人；2、尽快拿出尸检报告和死因（注意是尽快，经记者反覆追问都没有时间表）；3、口头承认村临时代表理事会的合法性（但不发书面公告）。另外，口头承诺不抓人，不秋后算帐，省委重视，叫放心等。
20日晚，陆丰市警方与乌坎村村民双方拆除路障后，今天亦有大批民众赶到乌坎观摩。据统计，今天在现场的海外记者约有80人。
官方的“承诺”没有时间表和书面文件
现在在乌坎的外地民众大约有二、三十人。对于会谈结果，官方答应陆续放人、尽快验尸，但没有时间表和官方公函及任何书面文件。他认为官方答覆很模糊，也不乐观。
因关注广东陆丰乌坎维权抗争事件，18日晚上8点多，广东律师唐荆陵遭到当地多名公安国保人员从家中带走。这两天，唐荆陵的电话及其妻子的电话都打不通，令外界担忧。
对于村民和当局的谈判结果，网上大多民众都质疑当局的“承诺”，并对此事纷纷跟帖议论，以下为民众的评论。
-----------------------
12有21日，广东陆丰乌坎“林朱”谈判，引发国际媒体的极大关注。图为村代表林祖銮接受媒体采访。（网络图片）
村代表独自入市政府和广东省委副书记朱明国谈判 谈判无书面文件和录音
2011年12月21日
12月21日，中国广东陆丰乌坎村的“林朱”谈判，国际媒体齐聚乌坎村进行现场报导。村民一早就在村口，迎接准备来村里谈判的省府高官，左盼右盼，没想到事情突然变卦。最后，村代表林祖銮独自到市政府和广东省委副书记朱明国谈判。事后，林在记者会上发布了会谈结果，并希望当局信守承诺。
“林朱”谈判没有录音和第三者在场，中共没有实现村民条件的时间表、也没书面文件等，民众对中共的谈判诚意很是忧虑，目前仍有海外赶到的约80名中外记者在乌坎现场观察事态的发展。
村临时理事会公布决议
今天(21日)下午2点，该村召开了村临时理事会，3点召开了村民大会。几天前赶到乌坎的外地民众“邓二晃晃”公布消息表示，数十名代表一致同意取消今天的游行，恢复村内生产生活，拆除村内挂的标语横幅。村民这段时间也很累，现在他们也想休整一下。
对于当局的答覆，村代表表示，对目前取得的成果持谨慎乐观态度，但乌云还会压过来。
张姓村民表示，村民还是比较乐观，相信政府会“兑现承诺”。村代表把上午谈判的结果，下午跟村民宣布，强调村民要继续团结，搞好自己的生活，把村里的白布条标语解下来，明天开始村民进入正常的生活轨道。
今天早上，数百村民事先准备好“欢迎横幅”，等待省高官进村。“邓二晃晃”在推特现场直播：村民用两条细绳将人群分割在路两边，队伍很整齐，聚集人员越来越多，有妇女高声维护秩序。9点30分，没有官员车队进村的迹象。三轮车从村内拉了一车瓶装水出来，分发给阳光下的民众。
中共官员始终未出现，最后人群散去。大约早上11点钟，林祖銮从市政府回来，在村里的新闻中心接受了国际媒体的采访，他在记者会上宣布了此次会谈结果。
林祖銮接受媒体采访 （网络图片）
当日，乌坎村民自发出来欢迎说计划前来谈判的“广东省工作组”，但最后始终没有中共官员敢入村。（网络图片）
记者会上记录了林祖銮的讲话：上午会谈在陆丰市信访办公室举行，会谈结果：1、两到三天内释放被抓三人；2、尽快拿出尸检报告和死因（注意是尽快，经记者反覆追问都没有时间表）；3、口头承认村临时代表理事会的合法性（但不发书面公告）。另外，口头承诺不抓人，不秋后算帐，省委重视，叫放心等。
20日晚，陆丰市警方与乌坎村村民双方拆除路障后，今天亦有大批民众赶到乌坎观摩。据统计，今天在现场的海外记者约有80人。
官方的“承诺”没有时间表和书面文件
现在在乌坎的外地民众大约有二、三十人。对于会谈结果，官方答应陆续放人、尽快验尸，但没有时间表和官方公函及任何书面文件。他认为官方答覆很模糊，也不乐观。
因关注广东陆丰乌坎维权抗争事件，18日晚上8点多，广东律师唐荆陵遭到当地多名公安国保人员从家中带走。这两天，唐荆陵的电话及其妻子的电话都打不通，令外界担忧。
对于村民和当局的谈判结果，网上大多民众都质疑当局的“承诺”，并对此事纷纷跟帖议论，以下为民众的评论。
-----------------------
12有21日，广东陆丰乌坎“林朱”谈判，引发国际媒体的极大关注。图为村代表林祖銮接受媒体采访。（网络图片）
- Attachments
-
-
Re: 80名记者在乌坎 支殖官不敢入村 村民赴市府谈判
Dec 22nd, '11, 14:23
广东陆丰乌坎村村民计划于21日突围冲击陆丰市政府。摄于2011年12月20日。
照片来源：路透社REUTERS/David Gray
汕尾市委书记郑雁雄19日突然推出让步方案，包括保证军警不会强行入村、政府出面收回争议土地等等，但是，乌坎村民选临时代表理事会会长杨色茂质疑是分化手段，要求彻底取回土地所有权，收回薛锦波遗体，并落实村代表的真正民主选举。有村民向本台表示周三将坚决前往陆丰市政府大楼示威。
据广东南方日报报道，汕尾市委、市政府19日举行乌坎事件媒体见面会。汕尾市委书记郑雁雄在会上表示，汕尾市委、市政府决定，把陆丰市委、市政府正在做的、承诺要兑现的村民诉求的解决办法，提升到由汕尾市委市政府落实。而原先已冻结的丰田畜产有限公司用地，由政府出面协调、赔偿征地者损失，收回404亩事件所涉用地，通过征求规划部门和村民意见后再进行新的开发，并充分保障村民的利益。
另据香港明报20日报道，汕尾市委书记郑雁雄昨接受大陆传媒时，指外媒「谣传」乌坎村遭封锁等消息，又作出大致五点让步方案（见表），当中包括愿意由市政府出面收回争议土地，赔偿原来徵地者的损失。不过，市政府并没有承诺不向所有村民追究，只保证不向大多数村民追究。
香港明报总结汕尾政府提出的赔偿方案以及乌坎村民诉求之间的分歧点。
明报
然而，村民昨天收到郑雁雄送来的「劝喻和平解决」录像光碟，郑在当中发表惊人言论，称「做干部不容易，手段一天比一天少！」「你以為请武警不用钱吗！」「对着干没有好下场，怎麼收场？」他又抨击村民接受境外媒体报道是「借外力打自己兄弟」，又说「有问题不找政府，找几个烂媒体！」一名英国记者听罢言论后，非常不满称：「太过分！我们是客观报道，有职业道德，但他们没有！我们从大陆进来，却被他们封锁。」
杨色茂向明报表示，郑雁雄虽称会赔偿土地，但又提及未来发展土地，是「新的利益大部分体现在村民的利益」，即暗示土地照样要卖掉，但村民的明确诉求是「取回土地所有权」。至於升级由到省政府协助处理事件，杨色茂说﹕「早就上访省政府多次，如果他们有诚意，早就解决了。」
杨又批评，政府称「大多数人不予追究」，即是很可能会拘捕少数维权领袖，瓦解乌坎的团结，「地方政府惯用利诱手段，瓦解地方维权，但我们是要彻底的胜利，不考虑自己的安危，否则对不起国家和乡亲。我和一些代表都公开承诺，政府彻底解决我们的土地诉求，落实村代表的真正民主选举，释放被捕的维权代表后，我们全部到公安局自首！」
此外，陆丰乌坎村昨已踏入无政府自治的第9日，周边21条村的政府领导，突然集体入村「了解情况」。
杨色茂与21名村领导公开会面，重申要求退还理事会副会长薛锦波的遗体，以及归还土地的要求，语毕，村民在旁鼓掌，21名代表则大多沉默，只有一人肯简单公开发言。有村干部会后私下向记者称乌坎村民的要求合情合理，但其他村干部对乌坎村官倒卖土地情况，则表示「这是农村发展的过程」。
昨下午2时，乌坎民选临时理事会再度号召集会，公布明天数千人大游行的安排，村代表称，游行主要诉求是释放3名被捕维权代表，并归还薛锦波遗体。杨色茂即场号召100名年轻人成立维安队，另募集500人作预备队，负责游行秩序。
乌坎村民接受本台采访时表示对政府提出的赔偿方案不满，乌坎村被出售的土地远远高于政府承诺收回的面积，村民决心已定将于周三大规模前往陆丰市政府门前示威。
照片来源：路透社REUTERS/David Gray
汕尾市委书记郑雁雄19日突然推出让步方案，包括保证军警不会强行入村、政府出面收回争议土地等等，但是，乌坎村民选临时代表理事会会长杨色茂质疑是分化手段，要求彻底取回土地所有权，收回薛锦波遗体，并落实村代表的真正民主选举。有村民向本台表示周三将坚决前往陆丰市政府大楼示威。
据广东南方日报报道，汕尾市委、市政府19日举行乌坎事件媒体见面会。汕尾市委书记郑雁雄在会上表示，汕尾市委、市政府决定，把陆丰市委、市政府正在做的、承诺要兑现的村民诉求的解决办法，提升到由汕尾市委市政府落实。而原先已冻结的丰田畜产有限公司用地，由政府出面协调、赔偿征地者损失，收回404亩事件所涉用地，通过征求规划部门和村民意见后再进行新的开发，并充分保障村民的利益。
另据香港明报20日报道，汕尾市委书记郑雁雄昨接受大陆传媒时，指外媒「谣传」乌坎村遭封锁等消息，又作出大致五点让步方案（见表），当中包括愿意由市政府出面收回争议土地，赔偿原来徵地者的损失。不过，市政府并没有承诺不向所有村民追究，只保证不向大多数村民追究。
香港明报总结汕尾政府提出的赔偿方案以及乌坎村民诉求之间的分歧点。
明报
然而，村民昨天收到郑雁雄送来的「劝喻和平解决」录像光碟，郑在当中发表惊人言论，称「做干部不容易，手段一天比一天少！」「你以為请武警不用钱吗！」「对着干没有好下场，怎麼收场？」他又抨击村民接受境外媒体报道是「借外力打自己兄弟」，又说「有问题不找政府，找几个烂媒体！」一名英国记者听罢言论后，非常不满称：「太过分！我们是客观报道，有职业道德，但他们没有！我们从大陆进来，却被他们封锁。」
杨色茂向明报表示，郑雁雄虽称会赔偿土地，但又提及未来发展土地，是「新的利益大部分体现在村民的利益」，即暗示土地照样要卖掉，但村民的明确诉求是「取回土地所有权」。至於升级由到省政府协助处理事件，杨色茂说﹕「早就上访省政府多次，如果他们有诚意，早就解决了。」
杨又批评，政府称「大多数人不予追究」，即是很可能会拘捕少数维权领袖，瓦解乌坎的团结，「地方政府惯用利诱手段，瓦解地方维权，但我们是要彻底的胜利，不考虑自己的安危，否则对不起国家和乡亲。我和一些代表都公开承诺，政府彻底解决我们的土地诉求，落实村代表的真正民主选举，释放被捕的维权代表后，我们全部到公安局自首！」
此外，陆丰乌坎村昨已踏入无政府自治的第9日，周边21条村的政府领导，突然集体入村「了解情况」。
杨色茂与21名村领导公开会面，重申要求退还理事会副会长薛锦波的遗体，以及归还土地的要求，语毕，村民在旁鼓掌，21名代表则大多沉默，只有一人肯简单公开发言。有村干部会后私下向记者称乌坎村民的要求合情合理，但其他村干部对乌坎村官倒卖土地情况，则表示「这是农村发展的过程」。
昨下午2时，乌坎民选临时理事会再度号召集会，公布明天数千人大游行的安排，村代表称，游行主要诉求是释放3名被捕维权代表，并归还薛锦波遗体。杨色茂即场号召100名年轻人成立维安队，另募集500人作预备队，负责游行秩序。
乌坎村民接受本台采访时表示对政府提出的赔偿方案不满，乌坎村被出售的土地远远高于政府承诺收回的面积，村民决心已定将于周三大规模前往陆丰市政府门前示威。