熱點話題討論同優秀網文轉載
Post a reply

獨立!獨立! 為爭獨立公投權利 加泰隆尼亞9.11國慶日180萬人上街

Sep 12th, '14, 18:01

獨立!獨立! 為爭獨立公投權利 加泰隆尼亞9.11國慶日180萬人上街


西班牙少數族裔集會要求獨立公投

更新時間 2014年9月11日, 格林尼治標準時間21:23

數萬加泰羅尼亞人聚集在西班牙巴塞羅那,要求舉行獨立公投的權利。
在下周蘇格蘭舉行獨立公投前,數萬加泰羅尼亞人聚集在西班牙巴塞羅那,要求舉行獨立公投的權利。
參加者揮舞著加泰羅尼亞旗幟,穿著加泰羅尼亞旗的紅色和黃色顏色的衣服,或在臉上身上繪出旗幟的顏色,人們站成一個V字形,表明他們要求投票的願望。

路透社援引組織者說,約50萬人簽名表示要參加這一活動。
他們受到蘇格蘭即將舉行獨立公投的鼓舞,不少人還揮舞著蘇格蘭旗幟。
加泰羅尼亞地區政府號召在11月9日舉行公民投票,但西班牙政府說這一投票是非法的。
9月11日是加泰羅尼亞的「國慶日」。每年當地都要舉行盛大慶祝活動。
獨立思潮
參加集會的維克多·潘耶拉教授對路透社記者說:「我們要決定我們的未來,我們不明白為什麼這一權力總是被剝奪。」
另一位參加者安娜·默倫德茲說,她對蘇格蘭9月18日舉行獨立公投感到「嫉妒」。
加泰羅尼亞是西班牙最富有和工業化程度最高的地區,有著自己的語言和文化傳統,也是西班牙最具獨立思潮的地區之一。
直到不久前,加泰羅尼亞想從西班牙完全獨立的人並不多。但西班牙嚴重的經濟危機促使對分離的支持激增。西班牙民意測驗顯示,當地支持獨立的人從2006年的13.9%一下子增加到2014年3月份的45.2%。
西班牙中央政府反對任何地區獨立的舉措。根據西班牙憲法,只有中央政府同意,才能舉行合法的全民公投。

---------------------------

爭取獨立公投 加泰隆尼亞百萬人上街

點擊圖片可瀏覽相關圖片
西班牙東北部加泰隆尼亞(Catalonia)地區,11日有上百萬民眾走上街頭,要求於11月9日舉行獨立公投。圖片來源:達志影像/路透社

新頭殼newtalk2014.09.12 柯昱安/綜合報導

受到蘇格蘭獨立公投的鼓舞,西班牙東北部加泰隆尼亞(Catalonia)地區,11日有上百萬民眾走上街頭,要求於11月9日舉行公民投票,以脫離西班牙數百年的統治,成為主權獨立的國家。

根據巴塞隆納警方統計,11日的遊行有多達180萬人參與,參加者除了揮舞加泰隆尼亞自治區的旗幟外,也穿著代表加泰隆尼亞的紅、黃色系衣服上街,還有人自動排出象徵投票(Vote)的V字形。由於不少民眾受到蘇格蘭獨立公投的鼓舞,現場也有人也揮舞著蘇格蘭旗幟。

9月11日為加泰隆尼亞的「國慶日」,每年在當地都會舉行盛大慶祝活動,今年為了號召在11月9日舉行公民投票,加泰隆尼亞政府號召當地民眾一同上街,表達對獨立公投的支持。

但西班牙政府反對加泰隆尼亞的這項舉動,總理拉霍伊(Mariano Rajoy)也多次強調加泰隆尼亞「不能也不會發生」獨立公投,並揚言將會阻撓。

加泰隆尼亞自治區主席馬斯(Artur Mas)表示,蘇格蘭能舉行獨立公投,加泰隆尼亞沒理由不行。示威者則認為:「我們必須自己決定自己的未來,但西班牙政府絲毫不給對話空間,因此我們和平上街表達自己的訴求,堅定舉行獨立公投的立場。」

加泰隆尼亞是西班牙最富有、工業化程度最高的地區,具有自己的語言和文化傳統,自1714年被西班牙軍事占領後,即被西班牙統治至今。但受到西班牙經濟危機影響,拖累當地經濟發展,也讓支持獨立的比率倍增,2006年獨立的支持率僅13.9%,2014年則是增加到45.2%,成長超過3倍。

(圖片來源:達志影像/路透社)
Attachments
news_1__1044830690.jpg
140911210101_c_624x351_afp_nocredit.jpg
Post a reply