推動粵文拉丁化進程、同探求實現我粵徹底去支那化嘅舉措
Post a reply

打丁化方案

Jan 24th, '11, 18:49

我系本站睇GE
JyùtMan LäaiDïngFâa tung HêoiZïNàaFâa TyûtHôn Câaklòek

唔系最终GE结果系嘛!!!!!!!!

睇上去好生硬姐。可唔可以再科学一D啊???????

最少你地都要区分多D同音字啊!遇倒:诗、思、丝、斯、撕、师、狮点算!唔通就唔可以用s.x.sh.xh.sz.sx区分一下咩。同理“拉”用l.r,“卡”用k.q。甘样咪可以区分多D字咩?仲有,y.i做左韵母,唔通就唔可以再做声母咩,我建议y.i都发“衣”音,韵母声母佳可。j并入z"支“声母。加以区分大量的同音字。入声尾,除左p,t,k之外,唔通就唔可以用b,d,h咩

你地将 LäaiDïngFâa连埋一齐,我系保留意见。因为我地有"开完会“”邋鸠遢“着紧衫“甘样ge语法。不过好似"屋企"呢D就武问题。但系大多数应该分开。


本站果D应该系粤拼挂。系咪太简单左D啊?????????

Re: 打丁化方案

Jan 26th, '11, 13:54

哈哈~

嗯。

咁樣嘅。

我對這個問題,吾系幾識。

希望下一個回復嘅人可以幫到你。

Re: 打丁化方案

Jul 22nd, '11, 21:07

其實簡單,直覺化係一個好既選擇,就好似西班牙文咁,都係「讀寫同部」。
PS: 邋鳩遢XDDD

Re: 打丁化方案

Jul 23rd, '11, 17:34

pgbebeto wrote:我系本站睇GE
JyùtMan LäaiDïngFâa tung HêoiZïNàaFâa TyûtHôn Câaklòek

唔系最终GE结果系嘛!!!!!!!!

睇上去好生硬姐。可唔可以再科学一D啊???????

最少你地都要区分多D同音字啊!遇倒:诗、思、丝、斯、撕、师、狮点算!唔通就唔可以用s.x.sh.xh.sz.sx区分一下咩。同理“拉”用l.r,“卡”用k.q。甘样咪可以区分多D字咩?仲有,y.i做左韵母,唔通就唔可以再做声母咩,我建议y.i都发“衣”音,韵母声母佳可。j并入z"支“声母。加以区分大量的同音字。入声尾,除左p,t,k之外,唔通就唔可以用b,d,h咩

你地将 LäaiDïngFâa连埋一齐,我系保留意见。因为我地有"开完会“”邋鸠遢“着紧衫“甘样ge语法。不过好似"屋企"呢D就武问题。但系大多数应该分开。


本站果D应该系粤拼挂。系咪太简单左D啊?????????


拉丁粵文聲調標示:

1:第一調 2:第二調 3:第三調 4:第四調 5:第五調 6:第六調

1:Ä ä Ë ë Ï ï Ö ö Ü ü
2:Ã ã Ẽ ẽ Ĩ ĩ Õ õ Ũ ũ
3:Â â Ê ê Î î Ô ô Û û
4:A a E e I i O o U u
5:Á á É é Í í Ó ó Ú ú
6:À à È è Ì ì Ò ò Ù ù

睇標調喇,比嗰啲s.x.sh.xh.sz.sx科學。
Post a reply