Apr 12th, '11, 21:33
卡扎菲猛烈反攻入战略重镇阿杰达比亚
路透社/Youssef Boudlal
2011年4月11日
卡扎菲的部队，星期天（10日）对阿杰达比亚发动至少一周以来的最猛烈攻势，在猛烈砲火掩护下，强行攻入这座利比亚东部战略重镇。反政府军藏身狭小巷道内，躲避火砲、火箭和小型武器持续不断的攻击，显然已失去掌控阿杰达比亚的能力。
阿杰达比亚（Ajdabiyah）是通往反抗军大本营班加西（Benghazi）的门户。班加西位於阿杰达比亚北方150公里处的地中海沿岸。在长达1週的油港布瑞加（Brega）争夺战中，阿杰达比亚是反政府军发动攻势的据点。布瑞加位於班加西的西方，若失去前者，将是反政府军的严重挫败。
反政府军表示，今天是阿杰达比亚攻防战的第2天，至少有4名同袍遭格达费部队击毙。
与此同时，联军官员表示，北大西洋公约组织（NATO）战机10日摧毁25辆利比亚政府军战车。法新社援引1名联军官员透露，其中11辆正开往利比亚东部的阿杰达比亚（Ajdabiya）；另外14辆则是在西部的米苏拉塔（Misrata）附近。
这名匿名官员说：「截至今天中午，北约的空袭已炸毁11部前往阿杰达比亚的战车，空袭会在白天与夜间持续进行。」他说：「明显地，阿杰达比亚的情况相当危急，利比亚的部队正以大型武器发动攻势。」
平壤当局下令不准利比亚侨民乡返
另据，韩国联合新闻通讯社指出，朝鲜為了避免人民听到阿拉伯世界起义的事蹟，已下令旅居利比亚的侨民不得返乡，藉此封锁消息来源。
法新社说，报导引述消息来源的说法表示，平壤当局要求驻利大使馆告知约200名朝鲜劳工不得返乡，并遵从当地有关当局的建议行动。消息来源指出，「朝鲜之所以如此，是因為它害怕利比亚国内动盪的新闻在朝鲜国内扩散。」
联合新闻通讯社表示，朝鲜派遣医师、护士、建筑工人在内的数百名劳工前往盛產石油的国家，包括利比亚，沙乌地阿拉伯和科威特，赚取朝鲜急需的外币现金。
根据从朝鲜叛逃的人士表示，朝鲜和利比亚维持紧密的外交关係，利比亚强人卡扎菲在朝鲜被形容成是朝鲜领导人金正日的「革命同志」。专家表示，朝鲜已採取行动，封锁阿拉伯世界民主示威活动的消息，忧心这些消息可能会引发朝鲜人民发起类似骚动，反抗执政的金氏王朝。
-------------------
法国外长朱佩今天表示，北约没有在制约卡扎菲武装方面起到足够的作用。他说，北约要在对利比亚实施的空中打击上担当指挥角色，我们接受了北约的要求。但北约应该充分的发挥作用，不要让卡扎菲武装继续使用重型武器轰炸平民。
在非洲联盟调停失败后，利比亚政府军攻打米苏拉塔的战斗继续进行。昨天，非盟一个代表团试图说服反政府武装停火，但遭到了反政府武装的拒绝。反政府武装提出的停火谈判的前提条件是，卡扎菲本人必须离开后才可以谈判停火。
反政府武装表示，卡扎菲军队继续围打米苏拉塔使所有围绕可能的停火的争论变得毫无意义。
卡扎菲的儿子赛伊夫对法国媒体表示，要求卡扎菲交出权力的想法很可笑。他认为这件事是谈判中不可逾越的红线。
政府军目前加大了对米苏拉塔港的轰炸，米苏拉塔是利比亚第三大城市，距离首都的黎波里220公里，已经被困六个星期。