熱點話題討論同優秀網文轉載
Post a reply

外媒:支那冇能力拯救欧洲

Sep 18th, '11, 22:09

外媒:支那冇能力拯救欧洲


2011年9月17日

在近期欧元区债务危机所引起的金融风暴中,很多人寄希望于中国,幻想中共会大量购买欧盟政府债券,救欧洲于危难之中。但据《华尔街日报》等多家西方媒体的报导称,许多金融专家们指出,中共即没有能力,也无意图这样做。

美国《斯佩罗新闻》近日发表的文章指出,根本原因是中国经济存在与世界其他地区相同的问题:生产过剩,依赖出口,银行负债累累,过度依赖外国资本,再加上人民币的价值有假,劳动力也不自由。

中共总理温家宝表示愿意“助欧洲一臂之力”,但并不积极为欧洲债务掏腰包。他的条件是给中国“完全市场经济”的待遇,解除关税,而这只会造成中国货的泛滥。实际上如果中共想要帮助欧洲以及世界经济,就应该免除其自身对进口商品的关税。若要减少与其他国家的巨额贸易顺差,帮助全球走出危机,就必须增加进口。但这样做的后果是会增加中国已经很高的失业。

的确,以3万亿美元的外汇储备,中共将在世界各地投资,意大利和欧洲也可能得到一些鸡肋。但是,如果仔细研究一下贸发会议的数字就会发现,中共2009年在海外投资380亿美元,而外商则在中国投资了1,060亿美元。就是说,中共拿的多,给的少。而这笔盈余被拿去帮助中共往往无力偿债的银行系统进行融资。

《国际财经时报(International Business Times)》援引资本经济的首席国际经济学家和高级中国经济学家杰索普(Julian Jessop)的话说:“中共领导自然要对外宾表示礼貌,但他们往往言行不符,令人大失所失望。”

杰索普进一步表示:“如果欧盟自己无法解决自身的问题,或如果某种形式的欧元解体实际上符合很多成员国的长远利益,中共是不会做挡路石的。中共绝大多数的海外资产仍然是美元,而如果对欧元未来的不确定持续下去,至少部分中共的美元资产的价值可能会上升。”

文章得出结论说,仅仅依靠中共或其他任何人愿意购买主权债券,无法解决整个欧洲复杂的系统性问题。

澳大利亚的《对话》表示,从1月至8月中国累计贸易顺差为960亿美元。而国际货币基金组织(IMF)预计,仅仅意大利,希腊,西班牙,葡萄牙四个欧盟国家的公债就将在2011年增加2,000亿美元左右。原则上,中共可以抛售现有的美元资产,购买欧元储备。但是,这样做将意味着汇率政策的巨大变化。以往贸易顺差被用于购买美元资产的最主要原因,是中共意图谨慎管理双边汇率的波动。停止购买新的美元资产,或抛售现有美元资产,都会使人民币相对美元大幅升值。中共喜欢购买美国国债的另一个原因,是因为风险低。而高风险高盈利的资产不是欧盟债务危机的专利。所以大规模购买欧盟公债,意味着中共汇率政策和风险趋向都得发生巨变,因而是不可能的。

甚至连中国的商界精英也不认为中共是欧盟的救世主。据《华尔街日报》报导,当五名中国商界领袖在大连论坛被问及中共是否应该成为世界的救星时,大多数的回答是否定的。东软集团的董事长刘积仁表示,中共不具备拯救世界的能力。他说,发达世界的危机为中国放缓经济增长提供了一个很好的机会,可以更好地实施急需的结构调整,如缩小贫富差距,减少对出口的依赖等。

《斯佩罗新闻》的文章还指出,在掺假数据的经济中,中共领导为带动国内生产总值,启动雄心勃勃的基础建设项目,与预期相反,这根本不能创造真正的财富。超过半数的房屋和办公大楼空置,因为没人能买得起它们。

该文章认为,中国经济还缺乏想像力和创造力。长久以来,中共领导人限制文化自由,在共产党的统治下扼杀人民的自我。而创新精神需要自由和人权,这在今天的中国是另一项空白。

文章说,中共惯会做秀,奥运会,上海世博会,亚运会,但不能解决人民的疾苦:大城市混乱的交通,污染,工人和农民的生活质量和权益。

教皇本笃十六世曾说:“人必须是经济的中心,而经济不能用利润衡量,而是用对所有人共同的受益来衡量,这意味着对他人负责,只有人性化的运作,尊重他人,才能真正发挥它的功能。”
Post a reply