廣西合山市當局出動員警同黑社會兩百幾人入村拉反徵地村民代表 開槍鎮壓村民反抗五人傷
Aug 30th, '12, 17:22
廣西合山市當局出動員警同黑社會兩百幾人入村拉反徵地村民代表 開槍鎮壓村民反抗五人傷
2012-08-17
廣西合山市當局動員兩百多人，入村抓捕七名反對徵地的村民代表，因村民抗議雙方引起衝突。網上消息指警方開槍鎮壓，有五名村民被槍傷，部分人仍然危重留院。現時村民被警方監控禁聲，警民衝突的消息亦遭封殺。(馮日遙報道)
8月14 日，多部警車把村對外道路堵塞了一整日。 (照片由村民李女士提供)
發生警民衝突的河裡鄉雙淩村，記者周五致電多名村民的坐機，但電話不是沒有人接聽，就是被佔線打不通，無法與該村村民取得聯繫。鄰近的環山村村民李女士向記者指，雙淩村村民周二遭鎮壓後，至今踏入第三日，村外仍有警察和身份不明人員把守，禁止村民外出，氣氛仍然十分緊張。
她說： 當局派了很多黑社會人員進村，他們都拿著木棍和刀等武器，禁止村民外出，村民都害怕了，不敢出來，亦不敢對外說。
記者： 那村外約有幾多黑社會人員?
她說： 我都不敢逗留，祇知道當局派了很多人看住村民，黑社會人員整日出出入入該村。
衝突發生在周二上午，當局動員兩百多人包括警察和身份不明的人員，開著40多部警車駛入村，先把村所有對外出口封鎖，有村民上前阻攔就被打，當日有七名村民被抓走，有村民受傷。
她說： 當日整條路均佈滿公安，數十部警車將村口重重封堵，走出來的村民都被趕回村去，遇反抗的就被打被抓。
記者： 聽聞公安開槍槍傷村民，是嗎?
她說： 有沒有開槍這個我就不太清楚，但是我認識該村一名村民，他當日在衝突中受傷了，且傷得很嚴重，如何受傷我就不太清楚，他手機已關上。
大批警察把村各出入道路封鎖，禁止村民離開。 (照片由村民李女士提供)
李女士指，合山市政府去年強徵該村十多畝農田，受影響的農民有近六百人，村民指地方官員串同村委會幹部造假，私自侵占村民集體擁有的土地，村民到北京上訪，就遭截回關押十多天，近日村民獲釋後，擬集體向地方政府上訪，可能風聲洩露，被當局先下手打壓村民。
她說： “該村一名村民上月到北京上訪申訴土地遭強徵，其後被截訪押回來後，被關進黑監獄，被關了十多天，近日才被釋放出來，準備又去上訪，結果再被抓捕，有十多畝地被強徵去，我們老百姓無力抵抗，反抗祇有被打被抓。”
合山市公安局工作人員周五接受記者查問時，承認周二當地確有因土地問題引起的警民衝突事件，至於有幾多人被抓捕，及是否有村民被槍傷，他一概拒絕回應。 他說： “這些問題你致電這個電話查問罷，我們不是對外單位。”
記者多次致電該工作人員提供的電話，均無人接聽。 而河裡鄉政府辦公室、其上級部門合山市政府辦公室，電話不是打不通，就是無人接聽。
合山市動員兩百多警察周二(8月14日)入雙淩村抓捕村民。 (照片由村民李女士提供)
綜合微博的消息指，周二當局入村抓走七名村民，開槍打傷五名村民，目前中槍傷重的農民已開刀取出子彈，但傷勢危重，另有數人仍在醫院搶救中。事件至今未有大陸媒體報道，有關消息遭封殺，網帖被刪除。
2012-08-17
廣西合山市當局動員兩百多人，入村抓捕七名反對徵地的村民代表，因村民抗議雙方引起衝突。網上消息指警方開槍鎮壓，有五名村民被槍傷，部分人仍然危重留院。現時村民被警方監控禁聲，警民衝突的消息亦遭封殺。(馮日遙報道)
8月14 日，多部警車把村對外道路堵塞了一整日。 (照片由村民李女士提供)
發生警民衝突的河裡鄉雙淩村，記者周五致電多名村民的坐機，但電話不是沒有人接聽，就是被佔線打不通，無法與該村村民取得聯繫。鄰近的環山村村民李女士向記者指，雙淩村村民周二遭鎮壓後，至今踏入第三日，村外仍有警察和身份不明人員把守，禁止村民外出，氣氛仍然十分緊張。
她說： 當局派了很多黑社會人員進村，他們都拿著木棍和刀等武器，禁止村民外出，村民都害怕了，不敢出來，亦不敢對外說。
記者： 那村外約有幾多黑社會人員?
她說： 我都不敢逗留，祇知道當局派了很多人看住村民，黑社會人員整日出出入入該村。
衝突發生在周二上午，當局動員兩百多人包括警察和身份不明的人員，開著40多部警車駛入村，先把村所有對外出口封鎖，有村民上前阻攔就被打，當日有七名村民被抓走，有村民受傷。
她說： 當日整條路均佈滿公安，數十部警車將村口重重封堵，走出來的村民都被趕回村去，遇反抗的就被打被抓。
記者： 聽聞公安開槍槍傷村民，是嗎?
她說： 有沒有開槍這個我就不太清楚，但是我認識該村一名村民，他當日在衝突中受傷了，且傷得很嚴重，如何受傷我就不太清楚，他手機已關上。
大批警察把村各出入道路封鎖，禁止村民離開。 (照片由村民李女士提供)
李女士指，合山市政府去年強徵該村十多畝農田，受影響的農民有近六百人，村民指地方官員串同村委會幹部造假，私自侵占村民集體擁有的土地，村民到北京上訪，就遭截回關押十多天，近日村民獲釋後，擬集體向地方政府上訪，可能風聲洩露，被當局先下手打壓村民。
她說： “該村一名村民上月到北京上訪申訴土地遭強徵，其後被截訪押回來後，被關進黑監獄，被關了十多天，近日才被釋放出來，準備又去上訪，結果再被抓捕，有十多畝地被強徵去，我們老百姓無力抵抗，反抗祇有被打被抓。”
合山市公安局工作人員周五接受記者查問時，承認周二當地確有因土地問題引起的警民衝突事件，至於有幾多人被抓捕，及是否有村民被槍傷，他一概拒絕回應。 他說： “這些問題你致電這個電話查問罷，我們不是對外單位。”
記者多次致電該工作人員提供的電話，均無人接聽。 而河裡鄉政府辦公室、其上級部門合山市政府辦公室，電話不是打不通，就是無人接聽。
合山市動員兩百多警察周二(8月14日)入雙淩村抓捕村民。 (照片由村民李女士提供)
綜合微博的消息指，周二當局入村抓走七名村民，開槍打傷五名村民，目前中槍傷重的農民已開刀取出子彈，但傷勢危重，另有數人仍在醫院搶救中。事件至今未有大陸媒體報道，有關消息遭封殺，網帖被刪除。
- Attachments
-
- 8月14 日，多部警車把村對外道路堵塞了一整日。 (照片由村民李女士提供).jpg (58.51 KiB) Viewed 66 times
-
- 大批警察把村各出入道路封鎖，禁止村民離開。 (照片由村民李女士提供).jpg (32.74 KiB) Viewed 66 times
-
- 合山市動員兩百多警察周二(8月14日)入雙淩村抓捕村民。 (照片由村民李女士提供).jpg (30.47 KiB) Viewed 66 times