汕头莲塘村代表维权遭清算五千村民围政府抗议 當局出動狼狗戒備
Jan 16th, '13, 14:50
汕头莲塘村代表维权遭清算五千村民围政府抗议 當局出動狼狗戒備
2013-01-11
广东省莲塘村六名村民代表，因带领村民维权被政府秋后算帐，诱骗外出后抓捕。五千村民围堵街道办抗议，数百警员带同警犬到场维稳，政府最后不堪群众压力放人。（林静报道）
1月10日，汕头市莲塘村村民代表被捉走后，村民一堵塞街道门口要求放人，政府派出警员维稳。（村民林先生提供）
汕头市升平区莲塘村村民林先生指向本台指，周四下午，数名村代表应政府官员邀约到居委会，商讨追索村地权益的进度。村代表不虞有诈前往居委会，即被警方带走。他说：“几个代表应约一同去了居委会那边，听说有几个代表，政府说就土地问题谈一下。但他们一进门，就被警方带上手铐，头上又套上黑袋，一下子就给警员捉走了。”
村民得知村代表遭带走后，陆续走到社区街道办讨说法，入夜后到场的村民越来越多。
林先生指，差不多全村五千人都出动围堵街道办。而政府就派出数百名防暴警察连同警犬在场戒备，双方对峙气氛严峻。直至周五凌晨，政府不敌群众压力宣布放人。他说：“村民讨说法，问为何可以随便派人来捉人，村民就去包围街道办，政府派出二百多名防暴警察、又带著警犬，防暴车都有七、八台。村民一直在那边守著，双方一直谈判，至少有五千村民在那边等，直到凌晨两点政府答应放人，村民才散去。”
2013年1月10日，汕头市莲塘村村民代表被捉走，村民到街道办讨说法，政府派出数百警员连同警犬到场戒备。（村民林先生提供）
另一林姓村民指，周四被捕的村代表约有六人，而政府捉走他们的目的，是要追究去年底，村代表带领村民进行维权活动。他说：“政府昨天拉人的时候，有发了一张通告，就是以通告上的原因，说有人聚众扰乱等三个原因，他们这样捉走村代表，就是要我们群龙无首，那就无法再组织维权行动了。”
就事件，本台致电莲塘村街道办，接听的女职员表示无法回应。
记者：听说政府昨天捉走村民代表。
女职员：没有，没有。
记者：没有吗？还说有几百警员到场呢？
女职员：这个我不清楚了。
汕头市莲塘村村民，指责村委会过去二十年私卖村土地逾千亩，金额达两亿，但村民未获分文。去年十月底，逾四千名村民到村委会讨说法无果，村民围堵公路抗议，最后遭防暴警驱散。其后村委会及镇政府承诺提交失地调查报告，但村民不接受，认为村委会提交的数据不尽真实。上月三日，近五千名莲塘村村民，曾冒雨到市委办上访，要求当局立即交还失地。
2013年1月10日，莲塘村村民代表被捉走前，政府在村内贴出告示，劝扰乱社会秩序的人士自首。（村民林先生提供）
-------------------------
莲塘逾千失地村民再围居委会抗议
2013-01-14
广东省汕头市莲塘村逾千村民，就征地问题周一再到居委会抗议，村民指受到当局威胁，禁止接受境外媒体采访。（冯日遥报道）
汕头市莲塘村逾千村民周一（1月14日）再到居委会抗议，要求追究村官私卖土地的问题。（相片由村民林先生提供）
汕头市金平区莲塘村村民林先生，周一接受本台记者访问时指，由于土地遭村官私卖事件至今仍未获解决，逾千村民上午到居委会门外聚集抗议，当局要求村民派代表与市领导会面，结果官员承诺会立即展开调查，追究相关人员责任。
他说：市级官员接见了我们，指会解决我们的失地问题，会追索村地的权益，会立即展开调查，追究涉案村官的责任，总知谁违法就抓捕谁。
记者：上午你们大约有多少村民前去抗议呢？有逾千村民吗？
他说：具体人数我没有统计，至少有上千人去。
林先生指，会面期间村民一直留在居委会外静坐，场内有警察维持秩序，双方均保持克制未有发生冲突，会面后村民初步亦满意官员的回覆，中午前自行离开。
市领导会见村民代表期间，大批警察在场维持秩序，双方均表现克制。（相片由村民林先生提供）
林先生指，汕头市官员会面时威胁村民禁止接受境外媒体采访，否则会被抓捕。他说：“现时我们村民都感到害怕，因为市级官员指你们是境外媒体记者，不准我们接受采访，否则会抓捕我们，官员又指事件会获得解决的，叫我们不要让境外媒体介入事件，会弄跨事件的。”
上周四一度有六名村民代表，被指带领村民维权被政府秋后算帐抓捕，林先生指，被捕村民已获释，他们都是守法和平上访，根本不存在聚众扰乱秩序，所以他们都不怕，若村民不满当局的回覆，他们稍后会再组织维权行动，依法抗争。
记者周一致电莲塘村街道办，工作人员拒绝回应记者任何提问。
2013-01-11
广东省莲塘村六名村民代表，因带领村民维权被政府秋后算帐，诱骗外出后抓捕。五千村民围堵街道办抗议，数百警员带同警犬到场维稳，政府最后不堪群众压力放人。（林静报道）
1月10日，汕头市莲塘村村民代表被捉走后，村民一堵塞街道门口要求放人，政府派出警员维稳。（村民林先生提供）
汕头市升平区莲塘村村民林先生指向本台指，周四下午，数名村代表应政府官员邀约到居委会，商讨追索村地权益的进度。村代表不虞有诈前往居委会，即被警方带走。他说：“几个代表应约一同去了居委会那边，听说有几个代表，政府说就土地问题谈一下。但他们一进门，就被警方带上手铐，头上又套上黑袋，一下子就给警员捉走了。”
村民得知村代表遭带走后，陆续走到社区街道办讨说法，入夜后到场的村民越来越多。
林先生指，差不多全村五千人都出动围堵街道办。而政府就派出数百名防暴警察连同警犬在场戒备，双方对峙气氛严峻。直至周五凌晨，政府不敌群众压力宣布放人。他说：“村民讨说法，问为何可以随便派人来捉人，村民就去包围街道办，政府派出二百多名防暴警察、又带著警犬，防暴车都有七、八台。村民一直在那边守著，双方一直谈判，至少有五千村民在那边等，直到凌晨两点政府答应放人，村民才散去。”
2013年1月10日，汕头市莲塘村村民代表被捉走，村民到街道办讨说法，政府派出数百警员连同警犬到场戒备。（村民林先生提供）
另一林姓村民指，周四被捕的村代表约有六人，而政府捉走他们的目的，是要追究去年底，村代表带领村民进行维权活动。他说：“政府昨天拉人的时候，有发了一张通告，就是以通告上的原因，说有人聚众扰乱等三个原因，他们这样捉走村代表，就是要我们群龙无首，那就无法再组织维权行动了。”
就事件，本台致电莲塘村街道办，接听的女职员表示无法回应。
记者：听说政府昨天捉走村民代表。
女职员：没有，没有。
记者：没有吗？还说有几百警员到场呢？
女职员：这个我不清楚了。
汕头市莲塘村村民，指责村委会过去二十年私卖村土地逾千亩，金额达两亿，但村民未获分文。去年十月底，逾四千名村民到村委会讨说法无果，村民围堵公路抗议，最后遭防暴警驱散。其后村委会及镇政府承诺提交失地调查报告，但村民不接受，认为村委会提交的数据不尽真实。上月三日，近五千名莲塘村村民，曾冒雨到市委办上访，要求当局立即交还失地。
2013年1月10日，莲塘村村民代表被捉走前，政府在村内贴出告示，劝扰乱社会秩序的人士自首。（村民林先生提供）
-------------------------
莲塘逾千失地村民再围居委会抗议
2013-01-14
广东省汕头市莲塘村逾千村民，就征地问题周一再到居委会抗议，村民指受到当局威胁，禁止接受境外媒体采访。（冯日遥报道）
汕头市莲塘村逾千村民周一（1月14日）再到居委会抗议，要求追究村官私卖土地的问题。（相片由村民林先生提供）
汕头市金平区莲塘村村民林先生，周一接受本台记者访问时指，由于土地遭村官私卖事件至今仍未获解决，逾千村民上午到居委会门外聚集抗议，当局要求村民派代表与市领导会面，结果官员承诺会立即展开调查，追究相关人员责任。
他说：市级官员接见了我们，指会解决我们的失地问题，会追索村地的权益，会立即展开调查，追究涉案村官的责任，总知谁违法就抓捕谁。
记者：上午你们大约有多少村民前去抗议呢？有逾千村民吗？
他说：具体人数我没有统计，至少有上千人去。
林先生指，会面期间村民一直留在居委会外静坐，场内有警察维持秩序，双方均保持克制未有发生冲突，会面后村民初步亦满意官员的回覆，中午前自行离开。
市领导会见村民代表期间，大批警察在场维持秩序，双方均表现克制。（相片由村民林先生提供）
林先生指，汕头市官员会面时威胁村民禁止接受境外媒体采访，否则会被抓捕。他说：“现时我们村民都感到害怕，因为市级官员指你们是境外媒体记者，不准我们接受采访，否则会抓捕我们，官员又指事件会获得解决的，叫我们不要让境外媒体介入事件，会弄跨事件的。”
上周四一度有六名村民代表，被指带领村民维权被政府秋后算帐抓捕，林先生指，被捕村民已获释，他们都是守法和平上访，根本不存在聚众扰乱秩序，所以他们都不怕，若村民不满当局的回覆，他们稍后会再组织维权行动，依法抗争。
记者周一致电莲塘村街道办，工作人员拒绝回应记者任何提问。
- Attachments
-
- 1月10日，汕头市莲塘村村民代表被捉走后，村民一堵塞街道门口要求放人，政府派出警员维稳。（村民林先生提供）.jpg (25.06 KiB) Viewed 33 times
-
- 2013年1月10日，汕头市莲塘村村民代表被捉走，村民到街道办讨说法，政府派出数百警员连同警犬到场戒备。（村民林先生提供）.jpg (32.53 KiB) Viewed 33 times
-
- 2013年1月10日，莲塘村村民代表被捉走前，政府在村内贴出告示，劝扰乱社会秩序的人士自首。（村民林先生提供）.jpg (88.68 KiB) Viewed 33 times
-
- 市领导会见村民代表期间，大批警察在场维持秩序，双方均表现克制。（相片由村民林先生提供）.jpg (30.43 KiB) Viewed 33 times
-
- 汕头市莲塘村逾千村民周一（1月14日）再到居委会抗议，要求追究村官私卖土地的问题。（相片由村民林先生提供）.jpg (21.93 KiB) Viewed 33 times