廣州芳村龍溪村近千村民圍派出所要求釋放維權代表 結果畀過千撈頭武警鎮壓
Apr 20th, '13, 13:25
廣州芳村龍溪村近千村民圍派出所要求釋放維權代表 結果畀過千撈頭武警鎮壓
2013-04-18
龍溪村逾五百名村民本月初遊行到市政府上訪，抗議村官貪腐私賣村民農田，村民其後遭武警強行帶上大巴遣返村莊。（相片由村民楊先生提供）
廣州市荔灣區一名維權代表疑遭報復，勸止打架時被公安強指涉案拘捕，近千村民圍堵派出所要求放人，雙方對峙幾小時後，逾千武警到場鎮壓。數百武警目前仍在村口駐守，全村陷入白色恐怖。（馮日遙報道）
廣州荔灣區龍溪村村民楊先生，周四接受本台記者訪問時指，凌晨遭逾千武警驅散後，當局上午再派出20多部警車，載著數百名武警到村口戒備，禁止村民聚集上訪，村內氣氛十分緊張。楊先生指，一名早前曾到鎮政府上訪的村民代表，周三晚被公安指涉打架，被抓到飛龍派出所拘留，村民認為當局打擊報復，村民陸續走到派出所要求放人，聚集人數有逾千人，結果遭大批武警鎮壓。
他說: “ 那個村民祇是路過現場，勸說期間就被派出所公安抓捕，其他村民走出來圍公安，一度抓走三人，之後放回兩人，聚集村民人數愈來愈多，當局增援來了逾千武警，有一百部警車，他們用盾牌強行把村民分開，鎮壓驅散，至今村民仍未放出來，當局指他帶頭上訪。”
楊先生指，公安警告村民不准再到市政府上訪，否則會以非法上訪抓捕，村民均感到害怕，暫時都不敢有何行動。
他說: “較早前我們曾到區政府和省政府上訪，又試過封路抗議，都無結果，公安還傳喚我們，指邀請村民前往派出所了解上訪的事情，實為警告鎮壓你，不准上訪，當局隨時都可以用這個方法把你抓起來。”
另一名村民龍先生指，本月初他們逾五百名村民，集體遊行到市政府上訪，抗議六百多畝土地遭村官私賣，土地錢去向不明，結果逾百武警強行帶上大巴帶返村莊，龍先生指，村民維權的行動，當地媒體均不敢前來報道，有關鎮壓的消息已被封鎖。
他說: “我們開好幾個微博，均被刪除，連村民互通消息的QQ群亦被封殺，有網站曾把我們維權的相片及文章貼上，但不夠兩日，全被封殺。”
當局調派逾千武警到場，雙方對峙幾個小時後，村民遭武警驅散。（相片由村民楊先生提供）
被村民圍堵的飛龍派出所，當值女公安以不清楚事件為理由，拒絕回應。
公安說: 你問這個事情，我不清楚。
記者說: 被抓捕的村民是否仍未被釋放？抓捕的原因呢?
公安說: 我不清楚昨晚的事，我是剛來上班的。
而荔灣區公安局人員亦拒絕回應。
公安說: 是村民圍堵派出所，與公安無關，現時村內情況我不清楚。
記者說: 村民指你們派了很多警車和警察駐守村莊，是嗎?
公安說: 我們都有不同的分工，前線人員的工作並不需要通知我們。
廣州市政府及荔灣區政府辦公室人員，亦不予置評。
-----------------------
廣州荔灣龍溪村村民代表追究貪官被抓 幾百村民圍派出所要求阿sir放人
2013-04-16
2013年4月15日，廣州荔灣龍溪村三百多名村民，圍堵海龍派出所，要求公安釋放被捉走的村民代表。(相片由居民石先生提供)
廣州市荔灣區上千村民周一到市政府上訪，要求政府徹查村幹部私賣土地事件後，有多名村民代表遭公安上門帶走，數百村民晚上包圍派出所要求放人，至周二凌晨才解散。有知情者指，被村官私吞的賣地款可能涉及億元計。（林靜報道）
荔灣區龍溪村三百多名村民，周一晚上，到海龍派出所圍堵抗議，要求公安釋放被秋後算帳的村民。
周一晩十點，派出所外站滿人，打聽得知公安捉了該村的維權村民，現場有武警維持秩序，事件擾攘到周二凌晨，村民才陸續散去。整個派出所的警員都全部出來了，不讓他們衝進去。搞了一個通宵。後來調了武警過來，那些村民也不敢動，只是站成一排守著。
本台其後聯絡到龍溪村一間工廠，接聽電話的員工表示，不清楚村民被警方捉走並發生數百人圍堵派出所事件。但得悉村民因村委會將村內集體土地變賣，而賣地款卻不知去向，懷疑有人中飽私囊，而盛傳被私吞的款項達億元計。近千村民周一曾到市政府抗議要求上級政府徹查，但雙方未達成共識。
他說：他們村委會就是把那些地賣了，村民想維護自己的利益，想村委會分紅。
記者：當時市政府有派官員出來協商嗎？
他說：是有的。
記者：那他們說了些甚麼？
他說：那我就不是太清楚了。
當地另一間工廠的工人表示，聽聞有村民於周一到市政府上訪後，被公安捉走，但人數不清楚。
記者：你有聽過有村民到市政府抗議後被捉走嗎？
他說：這件事我就不清楚，但聽講是有的，都是別人說的。
本台亦致電荔灣區海龍派出所，但接聽的警員不肯回應記者提問。
記者：我知道昨晚龍溪村圍堵你們派出所，最後是如何解決事情？
警員：……你問分局吧。（掛線）
記者欲聯絡荔灣區公安局，但只有報案中心電話登記。
本台亦無法聯絡當地村民了解土地糾紛的情況。但有村民在網上發帖指，龍溪村和蟠龍村，同屬一村委會管理，近月村民發現村幹部私下變賣集體土地資產，不但使村負債達億元計，村民該有的土地分紅亦被私吞，事件被揭發後，村委會一直沒有表示，村民曾因此進行上訪、抗議等維權活動亦無果。上月十三日，龍溪村和蟠龍村上千村民，曾到龍溪大道堵塞交通維權，當晚遭到四百警員暴力驅散，有村民被警方打傷。
2013-04-18
龍溪村逾五百名村民本月初遊行到市政府上訪，抗議村官貪腐私賣村民農田，村民其後遭武警強行帶上大巴遣返村莊。（相片由村民楊先生提供）
廣州市荔灣區一名維權代表疑遭報復，勸止打架時被公安強指涉案拘捕，近千村民圍堵派出所要求放人，雙方對峙幾小時後，逾千武警到場鎮壓。數百武警目前仍在村口駐守，全村陷入白色恐怖。（馮日遙報道）
廣州荔灣區龍溪村村民楊先生，周四接受本台記者訪問時指，凌晨遭逾千武警驅散後，當局上午再派出20多部警車，載著數百名武警到村口戒備，禁止村民聚集上訪，村內氣氛十分緊張。楊先生指，一名早前曾到鎮政府上訪的村民代表，周三晚被公安指涉打架，被抓到飛龍派出所拘留，村民認為當局打擊報復，村民陸續走到派出所要求放人，聚集人數有逾千人，結果遭大批武警鎮壓。
他說: “ 那個村民祇是路過現場，勸說期間就被派出所公安抓捕，其他村民走出來圍公安，一度抓走三人，之後放回兩人，聚集村民人數愈來愈多，當局增援來了逾千武警，有一百部警車，他們用盾牌強行把村民分開，鎮壓驅散，至今村民仍未放出來，當局指他帶頭上訪。”
楊先生指，公安警告村民不准再到市政府上訪，否則會以非法上訪抓捕，村民均感到害怕，暫時都不敢有何行動。
他說: “較早前我們曾到區政府和省政府上訪，又試過封路抗議，都無結果，公安還傳喚我們，指邀請村民前往派出所了解上訪的事情，實為警告鎮壓你，不准上訪，當局隨時都可以用這個方法把你抓起來。”
另一名村民龍先生指，本月初他們逾五百名村民，集體遊行到市政府上訪，抗議六百多畝土地遭村官私賣，土地錢去向不明，結果逾百武警強行帶上大巴帶返村莊，龍先生指，村民維權的行動，當地媒體均不敢前來報道，有關鎮壓的消息已被封鎖。
他說: “我們開好幾個微博，均被刪除，連村民互通消息的QQ群亦被封殺，有網站曾把我們維權的相片及文章貼上，但不夠兩日，全被封殺。”
當局調派逾千武警到場，雙方對峙幾個小時後，村民遭武警驅散。（相片由村民楊先生提供）
被村民圍堵的飛龍派出所，當值女公安以不清楚事件為理由，拒絕回應。
公安說: 你問這個事情，我不清楚。
記者說: 被抓捕的村民是否仍未被釋放？抓捕的原因呢?
公安說: 我不清楚昨晚的事，我是剛來上班的。
而荔灣區公安局人員亦拒絕回應。
公安說: 是村民圍堵派出所，與公安無關，現時村內情況我不清楚。
記者說: 村民指你們派了很多警車和警察駐守村莊，是嗎?
公安說: 我們都有不同的分工，前線人員的工作並不需要通知我們。
廣州市政府及荔灣區政府辦公室人員，亦不予置評。
-----------------------
廣州荔灣龍溪村村民代表追究貪官被抓 幾百村民圍派出所要求阿sir放人
2013-04-16
2013年4月15日，廣州荔灣龍溪村三百多名村民，圍堵海龍派出所，要求公安釋放被捉走的村民代表。(相片由居民石先生提供)
廣州市荔灣區上千村民周一到市政府上訪，要求政府徹查村幹部私賣土地事件後，有多名村民代表遭公安上門帶走，數百村民晚上包圍派出所要求放人，至周二凌晨才解散。有知情者指，被村官私吞的賣地款可能涉及億元計。（林靜報道）
荔灣區龍溪村三百多名村民，周一晚上，到海龍派出所圍堵抗議，要求公安釋放被秋後算帳的村民。
周一晩十點，派出所外站滿人，打聽得知公安捉了該村的維權村民，現場有武警維持秩序，事件擾攘到周二凌晨，村民才陸續散去。整個派出所的警員都全部出來了，不讓他們衝進去。搞了一個通宵。後來調了武警過來，那些村民也不敢動，只是站成一排守著。
本台其後聯絡到龍溪村一間工廠，接聽電話的員工表示，不清楚村民被警方捉走並發生數百人圍堵派出所事件。但得悉村民因村委會將村內集體土地變賣，而賣地款卻不知去向，懷疑有人中飽私囊，而盛傳被私吞的款項達億元計。近千村民周一曾到市政府抗議要求上級政府徹查，但雙方未達成共識。
他說：他們村委會就是把那些地賣了，村民想維護自己的利益，想村委會分紅。
記者：當時市政府有派官員出來協商嗎？
他說：是有的。
記者：那他們說了些甚麼？
他說：那我就不是太清楚了。
當地另一間工廠的工人表示，聽聞有村民於周一到市政府上訪後，被公安捉走，但人數不清楚。
記者：你有聽過有村民到市政府抗議後被捉走嗎？
他說：這件事我就不清楚，但聽講是有的，都是別人說的。
本台亦致電荔灣區海龍派出所，但接聽的警員不肯回應記者提問。
記者：我知道昨晚龍溪村圍堵你們派出所，最後是如何解決事情？
警員：……你問分局吧。（掛線）
記者欲聯絡荔灣區公安局，但只有報案中心電話登記。
本台亦無法聯絡當地村民了解土地糾紛的情況。但有村民在網上發帖指，龍溪村和蟠龍村，同屬一村委會管理，近月村民發現村幹部私下變賣集體土地資產，不但使村負債達億元計，村民該有的土地分紅亦被私吞，事件被揭發後，村委會一直沒有表示，村民曾因此進行上訪、抗議等維權活動亦無果。上月十三日，龍溪村和蟠龍村上千村民，曾到龍溪大道堵塞交通維權，當晚遭到四百警員暴力驅散，有村民被警方打傷。
- Attachments
-
- 2013年4月15日，廣州荔灣龍溪村三百多名村民，圍堵海龍派出所，要求公安釋放被捉走的村民代表。(相片由居民石先生提供).gif (85.75 KiB) Viewed 40 times
-
- 當局調派逾千武警到場，雙方對峙幾個小時後，村民遭武警驅散。（相片由村民楊先生提供）.gif (82.78 KiB) Viewed 40 times
-
- 龍溪村逾五百名村民本月初遊行到市政府上訪，抗議村官貪腐私賣村民農田，村民其後遭武警強行帶上大巴遣返村莊。（相片由村民楊先生提供）.gif (60.55 KiB) Viewed 40 times