中山市沙溪鎮濠涌村三百村民抗議村官私賣土地遭鎮壓
Jul 22nd, '13, 19:01
中山市沙溪鎮濠涌村三百村民抗議村官私賣土地遭鎮壓
2013-06-19
6月17日晚，廣東省中山市沙溪鎮三百多名濠涌村村民到鎮政府抗議村官私賣土地，途中遭數百名警察攔截驅散。（村民林先生提供）
廣東省中山市三百多村民，到鎮政府抗議村官私賣土地，途中遭數百名警察攔截驅散，四名村民遭抓捕拘留，衝突中數名村民受傷。當局警告村民不要上訪，否則連累全村村民被抓捕。（馮日遙報道）
數百名沙溪鎮濠涌村村民，周一傍晚遊行到鎮政府，抗議村官在未經村民同意下把土地私賣。村民林先生周三接受本台記者訪問時指，村民手持上面寫上“抗議村官私賣土地 還我土地”的抗議橫額，沿大馬路遊行往鎮政府，但途中遭數百警察圍堵驅散，有村民受傷和被抓捕。
林先生：“拉橫額的村民最先被搶走橫額，然後有數名村民被打倒地上受傷，包括一名老年人，警察開始驅趕村民，當時聚集的村民很多，堵滿整條馬路，又下著大雨，村民都不肯離開，期間被拉了四個。”
林先生指，被警察打傷的老人家現時仍然留院，而被抓捕的四名村民，被拘留22個小時後獲釋回村，當局警告村民指，若再上街鬧事就被抓捕，村民都害怕被秋後算帳，很多村民都關上手機。
林先生：四名被抓捕的村民，現時都回來了，但其中一個對我說，公安警告他，指他是帶頭上訪的，若他再組織行動，就會抓他，公安還對他說，那些土地早已被賣了，無論村民做甚麼，土地都不會歸還。
記者：公安是否有警告你們若再上訪，會如何對付你們呢？
林先生：有，他們說若村民再集會，再上訪的話，就把整條村的村民都抓去。
另一名村民黃先生向記者指，村內數百畝農田早已被村長私下賣光，近千名村民一直毫不知情，直至近日有開發商表示將入村動工建房，村民其後找村長討說法，結果村長承諾給予村民補償金，但金額太低，村民批評村官把土地高價賣予開發商謀取利益。
黃先生：“很多土被賣了，村民問村長時，村長就說土地不是我們的，經村民追查後揭他私自賣地後，村長就答應每名村民分五千元，但村民其後查到，那些地賣了給開發商，有4千萬元進帳，理應每名村民分到數萬元，所有錢都村官貪了。”
黃先生指，若開發商月底來動工，村民就會集體前往阻工，抗議土地遭私賣，要求當局給予一個說法。
沙溪鎮公安局公安接受記者查問事件時，承認周一晚確有村民聚集抗議的事件發生，他們有派員到場協助維持秩序，但抓捕村民的事，是由派出所負責，他叫記者致電派出所查問。而沙溪派出所公安，拒絕回應記者任何問題。
公安：“對不起，我們不能接受你們直接查問的，請你向上一級部門負責人查問罷”
而沙溪鎮政府辦公室工作人員，指她不清楚事件，拒絕回應。工作人員：“不好意思，我並不在沙溪鎮居住的，所以當晚的事我不清楚，你致電宣傳辦查問罷。”
鎮政府宣傳辦公室電話無人接聽。而濠涌村委會的電話，已轉駁傳真。
2013-06-19
6月17日晚，廣東省中山市沙溪鎮三百多名濠涌村村民到鎮政府抗議村官私賣土地，途中遭數百名警察攔截驅散。（村民林先生提供）
廣東省中山市三百多村民，到鎮政府抗議村官私賣土地，途中遭數百名警察攔截驅散，四名村民遭抓捕拘留，衝突中數名村民受傷。當局警告村民不要上訪，否則連累全村村民被抓捕。（馮日遙報道）
數百名沙溪鎮濠涌村村民，周一傍晚遊行到鎮政府，抗議村官在未經村民同意下把土地私賣。村民林先生周三接受本台記者訪問時指，村民手持上面寫上“抗議村官私賣土地 還我土地”的抗議橫額，沿大馬路遊行往鎮政府，但途中遭數百警察圍堵驅散，有村民受傷和被抓捕。
林先生：“拉橫額的村民最先被搶走橫額，然後有數名村民被打倒地上受傷，包括一名老年人，警察開始驅趕村民，當時聚集的村民很多，堵滿整條馬路，又下著大雨，村民都不肯離開，期間被拉了四個。”
林先生指，被警察打傷的老人家現時仍然留院，而被抓捕的四名村民，被拘留22個小時後獲釋回村，當局警告村民指，若再上街鬧事就被抓捕，村民都害怕被秋後算帳，很多村民都關上手機。
林先生：四名被抓捕的村民，現時都回來了，但其中一個對我說，公安警告他，指他是帶頭上訪的，若他再組織行動，就會抓他，公安還對他說，那些土地早已被賣了，無論村民做甚麼，土地都不會歸還。
記者：公安是否有警告你們若再上訪，會如何對付你們呢？
林先生：有，他們說若村民再集會，再上訪的話，就把整條村的村民都抓去。
另一名村民黃先生向記者指，村內數百畝農田早已被村長私下賣光，近千名村民一直毫不知情，直至近日有開發商表示將入村動工建房，村民其後找村長討說法，結果村長承諾給予村民補償金，但金額太低，村民批評村官把土地高價賣予開發商謀取利益。
黃先生：“很多土被賣了，村民問村長時，村長就說土地不是我們的，經村民追查後揭他私自賣地後，村長就答應每名村民分五千元，但村民其後查到，那些地賣了給開發商，有4千萬元進帳，理應每名村民分到數萬元，所有錢都村官貪了。”
黃先生指，若開發商月底來動工，村民就會集體前往阻工，抗議土地遭私賣，要求當局給予一個說法。
沙溪鎮公安局公安接受記者查問事件時，承認周一晚確有村民聚集抗議的事件發生，他們有派員到場協助維持秩序，但抓捕村民的事，是由派出所負責，他叫記者致電派出所查問。而沙溪派出所公安，拒絕回應記者任何問題。
公安：“對不起，我們不能接受你們直接查問的，請你向上一級部門負責人查問罷”
而沙溪鎮政府辦公室工作人員，指她不清楚事件，拒絕回應。工作人員：“不好意思，我並不在沙溪鎮居住的，所以當晚的事我不清楚，你致電宣傳辦查問罷。”
鎮政府宣傳辦公室電話無人接聽。而濠涌村委會的電話，已轉駁傳真。
- Attachments
-
- 6月17日晚，廣東省中山市沙溪鎮三百多名濠涌村村民到鎮政府抗議村官私賣土地，途中遭數百名警察攔截驅散。（村民林先生提供）.jpg (44.79 KiB) Viewed 16 times