有樣學樣：蘇格蘭公投 恐掀歐洲獨立潮
Sep 11th, '14, 11:11
有樣學樣：蘇格蘭公投 恐掀歐洲獨立潮
2014年09月10日00:25
蘇格蘭9月18日舉行獨立公投，一旦通過蘇格蘭將於2016年3月24日正式獨立，如果蘇格蘭獨立，英國恐走上分裂之路，早前豪賭同意辦獨立公投的執政保守黨首相卡麥隆屆時勢必得面臨下臺壓力。
無論蘇格蘭是否會在這次公投脫離與英國長達307年的聯邦關係，這次公投都將對歐洲造成深遠的地緣政治、經濟、地區和政治影響。公投一旦闖關成功，將直接衝擊北愛爾蘭，屆時，北愛被夾在愛爾蘭與蘇格蘭之間，將會催化與愛爾蘭合併的民族情緒，促使北愛加快獨立腳步，一旦北愛自英國分離出來，英國只剩下英格蘭與威爾斯。
第二個政治效應則是引發歐洲新一波獨立風潮，西班牙加泰羅尼亞地區已計畫於11月9日舉行獨立公投，比利時荷蘭語區弗拉芒希望有更多自治權，義大利北方聯盟則要求讓北部的帕達尼亞自治，威尼斯也在爭取獨立。受到蘇格蘭獨的鼓舞，各相關國家恐怕很難抵擋分離主義的騷動，因此歐盟內部也都在密切注意蘇格蘭獨立公投的結果。（國際中心／綜合外電報導）
----------------------------
挽蘇格蘭 英相親征固票
2014年09月10日
凱特王妃的第二胎被視為有利拉抬統一派。圖為凱特與喬治小王子。資料照片
【張渝萍╱綜合外電報導】蘇格蘭獨立公投定下周四舉行，最新民調顯示獨立派聲勢看漲，英相卡麥隆昨稱，會盡一切努力遊說蘇格蘭民眾不要選擇脫離英國，他今將與副首相克雷格及工黨黨魁米利班到蘇格蘭固票，不少英國國會議員也建議卡麥隆請女王伊莉莎白二世出面喊話，留住蘇格蘭。
端出權力下放牛肉
跡象顯示，英國在野工黨支持者有越來越多人支持蘇格蘭獨立，包括前首相布朗（Gordon Brown）等工黨高層，前天開始加入宣傳統一的活動。布朗特別提出讓蘇格蘭議會擁有更多權力的時間表，一旦選舉結果是統一，計劃就開始運作。
過去數月，統一派的民調始終領先，但周日最新民調顯示，挺獨派支持率首度超越統一派，震撼英國政壇，外界擔心有300年歷史的聯合王國會分裂，英鎊對美元匯價跌至10個月新低。
統一派打算本周發布「行動計劃」來拉票，而統一派的國會議員希望女王能出面喊話；伊莉莎白二世曾在1977年登基25周年活動時，針對蘇格蘭及威爾斯要求中央政府權力下放一事，發表激勵人心演說，化解當時的獨立危機。
有分析指，王室前天宣布威廉王子與凱特有了第二胎，或許有利拉抬統一派的聲勢。因為威廉與凱特當年成婚後，王室獲民眾支持度大增，而他們長子喬治小王子出生時，也令王室支持度提升。
西國自治區也喊獨
蘇格蘭獨派聲浪高漲，間接鼓勵西班牙加泰隆尼亞自治區民眾對獨立的渴望，部分民眾將於明天、加泰隆尼亞的民族日舉行示威。該區首長馬斯先前提出今年11月9日舉辦獨立「諮詢」活動，遭政府強烈反對。
----------------------------
蘇格蘭若獨立 英國國際地位恐面臨考驗
2014年09月09日03:40
英國媒體發佈的最新民調結果顯示，支援蘇格蘭獨立的人數比例超過反獨立陣營，首次領先。在距離蘇格蘭獨立公民投票不到兩周的情況下，這份民調讓英國各界感受到蘇格蘭獨立前景嚴峻性。
蘇格蘭位於大不列顛島北部，占英國總面積的近三分之一。領土面積和人口數量向來都是衡量大國的主要指標之一。作為一個大國，如果沒有廣大的領土縱深和一定的人口規模，很難在戰略上形成力量。考慮到侵略他國領土和攫取他國人口資源已經成為過去式，英國維持其大國地位的希望就是儘量保持領土的完整性。
目前英國已經是安理會常任理事國中人口最少、面積最小的國家。即使在歐盟，其領土和人口規模也遠不如歐洲兩大國法國和德國。目前英國國內正在鬧脫離歐盟， 面臨被主流歐洲邊緣化的危險。如果蘇格蘭再鬧獨立，無異於雪上加霜，令其內外交困。可以預測，如果脫歐和蘇格蘭獨立均成真，隨著眾多新興國家的強勢崛起，英國的國際地位將難以保全。
惟其如此，英國借重歐盟、北約、安理會常任理事國和核武器這四大舞臺站上歐洲乃至世界大國行列，但這些舞台正搖搖欲墜。英國法斯蘭海軍基地位於蘇格蘭最大城市格拉斯哥以西的海灣，那裡部署英國核潛艇及三叉戟海基核武系統。然而，如果蘇格蘭獨立，英國的這些核武系統必須在2020 年前撤走。若重置成本以及蘇格蘭獨立風波帶來的問題，可能重新引發英國國內關於是否放棄核武的討論，對英國來說又是一大難題。（國際中心／綜合外電報導）
----------------------------
蘇格蘭若獨立 英國國旗恐變更設計
2014年09月09日19:42
國旗是國家的象徵。法國的「藍白紅」3色旗，象徵「自由、平等、博愛」；美國「星條旗」上的50顆星星，則代表全美50個州份。假如蘇格蘭在下周四(18日)的獨立公投中，成功脫離英國獨立，英國的「米字旗」又會有甚麼變化？
不列顛群島最初只是英格蘭、蘇格蘭、愛爾蘭和威爾斯組成，隨著英格蘭南征北討發展成英國，最終國旗才在1801年，由此四地代表的旗幟正式結合，成為俗稱「聯盟傑克」(Union Jack)的「米字旗」。
蘇格蘭一旦獨立，國旗肯必定用回藍底配白色交叉、原本蘇格蘭使用的「聖安德烈十字旗」(Saint Andrew's Cross)。「米字旗」將失去這個部份，勢必改頭換面，但如何改則莫衷一是。有專家建議，新國旗大可保留目前設計，只需將藍底部份轉成黑色，再將白色十字架及交叉圖案變為黃色，也就是把象徵威爾斯的「聖大衛旗」突顯出來，冀增強聯合王國的凝聚力(如「設計一」圖)。按照同一理由，部份人建議在新設計突出「威爾斯旗」的綠色部份(如「設計二」圖)。
但也有人認為，新設計應繼續保留「蘇格蘭旗」的元素(如「設計三」圖)，或乾脆在原來的英國米字旗上再加「皇家旗」及皇冠圖案(如「設計四」圖)，藉以表示蘇格蘭是英國的一部份，同時呼籲當地民眾回心轉意。（於慶中／綜合外電報導）
----------------------------
英相心碎登報 求蘇格蘭別走
2014年09月11日
蘇格蘭首席部長薩門（箭頭處）和支持者在愛丁堡呼籲民眾對獨立公投投下贊成票。路透
【吳貞儀╱綜合外電報導】蘇格蘭獨立派民調上升，英國首相卡麥隆昨在英國《每日郵報》發表公開信，呼籲選民「不要拆散這個國家」，他昨還親赴蘇格蘭，當面向民眾溫情喊話「若國家家族分裂，我將心碎」。白金漢宮前晚則罕見發表嚴正聲明，指女王在政治上嚴守中立，絕不會干預蘇格蘭公投。
蘇格蘭獨立公投選情緊繃，英國首相卡麥隆對蘇格蘭人溫情喊話，希望他們留下來。資料照片
「若分裂將陷黑暗」
蘇格蘭獨立公投將於下周四舉行，數周前英國政府還老神在在，不擔心獨派真能闖關成功。但周日民調首度出現獨派領先統派，蘇格蘭最新民調也顯示，兩邊支持率皆為41%。緊張情勢促使首相卡麥隆（David Cameron）、在野工黨黨魁米利班（Ed Miliband）和副首相兼自民黨黨魁克雷格（Nick Clegg），昨一同親上火線，懇求蘇格蘭民眾「別走」。
卡麥隆還透過媒體發表公開信，稱「英國是珍貴且特別的國家，我們不希望這聯合王國被拆散。英國一旦分裂，將永久分裂。投贊成（蘇格蘭獨立）票會讓蘇格蘭陷入黑暗，投反對票則能擁抱更光明的未來。」
蘇格蘭首席部長薩門（Alex Salmond）稱，統派三巨頭聯袂來蘇格蘭固票，顯示他們有多驚慌，「統一派認為要輸了，這些不受信任的領袖同來蘇格蘭，只會讓統一陣營輸更多。」薩門指卡麥隆是史上最不受蘇格蘭人歡迎的保守派領袖，米利班則是最不受信任的工黨黨魁。
女王聲明將不干預
先前有媒體稱女王伊莉莎白二世非常關切公投，統派高層希望女王表態留住蘇格蘭。但白金漢宮前晚發表嚴正聲明，指女王不會干預政治，也沒人請她出面調解，「任何暗指女王有意影響公投結果的說法都是錯的，女王認為這純粹是蘇格蘭人的抉擇。」
英國央行總裁卡尼前天說，蘇格蘭獨立後將無法繼續使用英鎊，因「貨幣聯盟與主權地位不相容。」
貝萊德集團全球首席投資策略師孔睿思說，若獨立公投真的過關，英鎊、公債和股票等英國資產會有一段時間將充滿不確定性。
----------------------------
蘇格蘭公投 賭盤看衰獨派
【聯合報╱編譯李京倫／報導】
2014.09.10 04:14 am
蘇格蘭首府愛丁堡一名準備登記結婚的新娘，九日拿著支持蘇格蘭獨立的標語 。
路透
距離十八日的蘇格蘭獨立公投只有一個多星期，市場研究機構「蘇格蘭ＴＮＳ」的最新民調顯示，三成八蘇格蘭民眾支持獨立，三成九反對，兩成三立場未定；十八日一定會投票的選民中，支持和反對獨立者更是各占四成一，勢均力敵。
不過，美國彼得森國際經濟研究所資深研究員、密西根大學經濟學教授沃佛斯在紐約時報撰文指出，網路賭盤顯示，蘇獨公投的結果，「維持現狀」的機率遠大於「獨立」。
沃佛斯說，在政治博彩網站上，網友各自評估事件最有可能發生的結果，並且下注。英國必發（Betfair）博彩交易所網站顯示，目前網友認為，蘇獨公投有七成二的可能會是維持現狀，獨立的可能性只有兩成八。雖然最近多份民調顯示獨立派聲勢高漲，但網友顯然沒受影響。
沃佛斯認為民調未反映實情。首先，蘇獨公投是首次舉辦，沒有先例，沒有證據顯示民調能精準預測這種選舉的結果。其次，最近民意轉變究竟是統計偏差造成，還是真的轉變，還無法確定。
新聞也會影響輿論走向，例如英國首相卡麥隆最近承諾，如果蘇格蘭人否決獨立，中央政府會下放更多權力；又如威廉王子的妻子凱特懷了第二胎。
沃佛斯指出，他研究過的上百個案例，市場預測通常比民調來得準。市場不見得總是猜對，卻比民調更少猜錯。
----------------------------
英蘇分合之爭 女王維持中立
【聯合晚報╱編譯范振光/綜合報導】
2014.09.10 09:17 pm
統派領袖達林 (左圖中)、獨派領袖薩孟德 (右圖右)為自己陣營拉票。
蘇格蘭公投倒數，雖然國家可能分裂，英國女王的公開立場是保持中立。
歐新社、路透
蘇格蘭18日舉行獨立公投，聯合王國面臨分裂危機，有些英國國會議員建議，女王應該介入。「每日郵報」報導，白金漢宮昨天罕見地發表公開聲明說，女王雖然贊成蘇格蘭繼續留在聯合王國，但在公投上將保持中立。
在野工黨國會議員丹蘇克表示，如果女王能公開呼籲蘇格蘭不要出走，對英格蘭和蘇格蘭人民很重要、也會受歡迎。
執政保守黨國會議員貝林翰則說，聯合王國面臨瓦解的危機，人民傾聽女王對這件事的看法，是合法的要求。
蘇格蘭首席大臣薩孟德更表示，他最近在蘇格蘭的巴爾莫勒爾堡覲見女王，還說，女王會很高興統治獨立的蘇格蘭。
但白金漢宮發表措辭相當強硬的聲明說，女王地位超越政治，政界人士有責任確保這個傳統；根據英國憲法，女王對政治議題須保持中立。
王室發言人說，「女王在憲法上的獨立地位是我們民主的既有原則，女王統治期間一直保持如此」。
發言人還說，「任何影射女王希望影響公投結果的說法大錯特錯。這是蘇格蘭人民自主的事」。
曾任財政大臣的統派領袖達林指出，女王在位期間保持政治中立，所以在蘇格蘭和英國其他地區備受愛戴。
雖然女王在政治上獨立，一名王室消息人士表示，「不是天才也知道，女王是統派。教宗是天主教的嗎？」
18日公投當天，女王將前往巴爾莫勒爾堡，沒有安排公開活動，但可能在公投結果公布後發表談話。
女王1977年曾在登基25周年的演說中表示，她深刻了解蘇格蘭人民追求獨立的渴望，但民眾必須了解成為聯合王國一員帶來的好處。這是女王對蘇格蘭獨立問題重要的公開表態。
----------------------------
蘇格蘭獨立公投 決戰9/18
發稿時間：2014/09/09 11:29 最新更新：2014/09/10 10:42
（中央社網站）蘇格蘭獨立公投18日登場，公投票上只有一個問題：「蘇格蘭是否應成為獨立國家？」Yes或No的公投結果攸關大不列顛及北愛爾蘭聯合王國307年來的聯合王國體制能否延續，堪稱目前英國政壇的頭等大事，各派人馬卯足全力剖析利弊爭取選民支持。
蘇格蘭雖在1707年與英格蘭合併成一個國家，但獨立之聲未曾間斷。經過數世紀的競爭與妥協，蘇格蘭已擁有許多獨立國家的特徵，它有自己的國旗、司法體制、體育代表隊及民族認同，凸顯與英格蘭的差異。
蘇格蘭第一大黨「蘇格蘭國家黨」（Scottish National Party）成立宗旨就是促使蘇格蘭脫離英國獨立。2011年蘇格蘭議會選舉，蘇格蘭國家黨贏得壓倒性勝利，組成多數政府，然後著手推動蘇格蘭獨立公投。
英國首相卡麥隆與蘇格蘭首席大臣薩孟德（Alex Salmond）2012年10月15日在愛丁堡簽署協議，敲定2014年舉行蘇格蘭獨立公投；堪稱蘇格蘭近300年來最重要的協議。
誰挺獨立分家？誰主張留在英國？
獨立派：
●蘇格蘭國家黨（黨魁薩孟德）：
1. 蘇格蘭坐擁龐大的北海油田，有足夠的經濟條件可以獨立。
2. 唯有透過公投獨立，才能避免預算被刪減，確定所有攸關蘇格蘭民眾生活的決定，都由蘇格蘭人自己作主。
3. 蘇格蘭有能源蘊藏與漁場，獨立後將成為歐盟重要成員，提供歐洲能源安全、財政支持，還可以進一步開發世界需要的低碳科技。
●蘇格蘭商會：
商會2500名會員在蘇格蘭經營事業，雇用當地勞工，商會認為獨立對蘇格蘭及蘇格蘭工商界都是好事。
●支持蘇格蘭獨立的名人包括曾主演007情報員的男演員史恩康納萊（Sean Connery），性格男星傑瑞德巴特勒（Gerard Butler）等。
反對獨立派：
●英國3大政黨保守黨、工黨及自由民主黨：
蘇格蘭獨立後經濟會變差，不能續留英國保衛國家，也不能在國際舞台發揮影響力。另外，身兼英國首相與保守黨黨魁的卡麥隆與工黨黨魁米勒班（Ed Miliband）、自民黨黨魁克萊格（Nick Clegg）發表聲明，一旦蘇格蘭公投結果是續留英國，倫敦當局將給予蘇格蘭更多課稅與社會安全制度等自主權力。
●統派組織「在一起更好」（Better Together）領導人達林（Alistair Darling）：
蘇格蘭是因寄存於英國完整的經濟體制下，才能有現在的繁榮，獨立對蘇格蘭有害。
●英國政府蘇格蘭事務大臣摩爾（Michael Moore）：
如果蘇格蘭獨立，它與歐盟的關係缺乏確定性，與英國的貿易便利性也可能削弱，蘇格蘭留在英國裡較為安全。
●知名作家JK羅琳：
獨立可能帶來許多機會，但也會帶來重大風險。蘇格蘭獨立後，經濟和醫療研究方面將受到衝擊；羅琳已捐款100萬英鎊給統派組織。
●全英共有200多位名流簽署反對蘇格蘭獨立的聯名信，包括滾石合唱團歌手米克傑格（Mick Jagger）、科學家霍金（Stephen Hawking）及影星茱蒂丹契（Judi Dench） 在內。
2014年09月10日00:25
蘇格蘭9月18日舉行獨立公投，一旦通過蘇格蘭將於2016年3月24日正式獨立，如果蘇格蘭獨立，英國恐走上分裂之路，早前豪賭同意辦獨立公投的執政保守黨首相卡麥隆屆時勢必得面臨下臺壓力。
無論蘇格蘭是否會在這次公投脫離與英國長達307年的聯邦關係，這次公投都將對歐洲造成深遠的地緣政治、經濟、地區和政治影響。公投一旦闖關成功，將直接衝擊北愛爾蘭，屆時，北愛被夾在愛爾蘭與蘇格蘭之間，將會催化與愛爾蘭合併的民族情緒，促使北愛加快獨立腳步，一旦北愛自英國分離出來，英國只剩下英格蘭與威爾斯。
第二個政治效應則是引發歐洲新一波獨立風潮，西班牙加泰羅尼亞地區已計畫於11月9日舉行獨立公投，比利時荷蘭語區弗拉芒希望有更多自治權，義大利北方聯盟則要求讓北部的帕達尼亞自治，威尼斯也在爭取獨立。受到蘇格蘭獨的鼓舞，各相關國家恐怕很難抵擋分離主義的騷動，因此歐盟內部也都在密切注意蘇格蘭獨立公投的結果。（國際中心／綜合外電報導）
----------------------------
挽蘇格蘭 英相親征固票
2014年09月10日
凱特王妃的第二胎被視為有利拉抬統一派。圖為凱特與喬治小王子。資料照片
【張渝萍╱綜合外電報導】蘇格蘭獨立公投定下周四舉行，最新民調顯示獨立派聲勢看漲，英相卡麥隆昨稱，會盡一切努力遊說蘇格蘭民眾不要選擇脫離英國，他今將與副首相克雷格及工黨黨魁米利班到蘇格蘭固票，不少英國國會議員也建議卡麥隆請女王伊莉莎白二世出面喊話，留住蘇格蘭。
端出權力下放牛肉
跡象顯示，英國在野工黨支持者有越來越多人支持蘇格蘭獨立，包括前首相布朗（Gordon Brown）等工黨高層，前天開始加入宣傳統一的活動。布朗特別提出讓蘇格蘭議會擁有更多權力的時間表，一旦選舉結果是統一，計劃就開始運作。
過去數月，統一派的民調始終領先，但周日最新民調顯示，挺獨派支持率首度超越統一派，震撼英國政壇，外界擔心有300年歷史的聯合王國會分裂，英鎊對美元匯價跌至10個月新低。
統一派打算本周發布「行動計劃」來拉票，而統一派的國會議員希望女王能出面喊話；伊莉莎白二世曾在1977年登基25周年活動時，針對蘇格蘭及威爾斯要求中央政府權力下放一事，發表激勵人心演說，化解當時的獨立危機。
有分析指，王室前天宣布威廉王子與凱特有了第二胎，或許有利拉抬統一派的聲勢。因為威廉與凱特當年成婚後，王室獲民眾支持度大增，而他們長子喬治小王子出生時，也令王室支持度提升。
西國自治區也喊獨
蘇格蘭獨派聲浪高漲，間接鼓勵西班牙加泰隆尼亞自治區民眾對獨立的渴望，部分民眾將於明天、加泰隆尼亞的民族日舉行示威。該區首長馬斯先前提出今年11月9日舉辦獨立「諮詢」活動，遭政府強烈反對。
----------------------------
蘇格蘭若獨立 英國國際地位恐面臨考驗
2014年09月09日03:40
英國媒體發佈的最新民調結果顯示，支援蘇格蘭獨立的人數比例超過反獨立陣營，首次領先。在距離蘇格蘭獨立公民投票不到兩周的情況下，這份民調讓英國各界感受到蘇格蘭獨立前景嚴峻性。
蘇格蘭位於大不列顛島北部，占英國總面積的近三分之一。領土面積和人口數量向來都是衡量大國的主要指標之一。作為一個大國，如果沒有廣大的領土縱深和一定的人口規模，很難在戰略上形成力量。考慮到侵略他國領土和攫取他國人口資源已經成為過去式，英國維持其大國地位的希望就是儘量保持領土的完整性。
目前英國已經是安理會常任理事國中人口最少、面積最小的國家。即使在歐盟，其領土和人口規模也遠不如歐洲兩大國法國和德國。目前英國國內正在鬧脫離歐盟， 面臨被主流歐洲邊緣化的危險。如果蘇格蘭再鬧獨立，無異於雪上加霜，令其內外交困。可以預測，如果脫歐和蘇格蘭獨立均成真，隨著眾多新興國家的強勢崛起，英國的國際地位將難以保全。
惟其如此，英國借重歐盟、北約、安理會常任理事國和核武器這四大舞臺站上歐洲乃至世界大國行列，但這些舞台正搖搖欲墜。英國法斯蘭海軍基地位於蘇格蘭最大城市格拉斯哥以西的海灣，那裡部署英國核潛艇及三叉戟海基核武系統。然而，如果蘇格蘭獨立，英國的這些核武系統必須在2020 年前撤走。若重置成本以及蘇格蘭獨立風波帶來的問題，可能重新引發英國國內關於是否放棄核武的討論，對英國來說又是一大難題。（國際中心／綜合外電報導）
----------------------------
蘇格蘭若獨立 英國國旗恐變更設計
2014年09月09日19:42
國旗是國家的象徵。法國的「藍白紅」3色旗，象徵「自由、平等、博愛」；美國「星條旗」上的50顆星星，則代表全美50個州份。假如蘇格蘭在下周四(18日)的獨立公投中，成功脫離英國獨立，英國的「米字旗」又會有甚麼變化？
不列顛群島最初只是英格蘭、蘇格蘭、愛爾蘭和威爾斯組成，隨著英格蘭南征北討發展成英國，最終國旗才在1801年，由此四地代表的旗幟正式結合，成為俗稱「聯盟傑克」(Union Jack)的「米字旗」。
蘇格蘭一旦獨立，國旗肯必定用回藍底配白色交叉、原本蘇格蘭使用的「聖安德烈十字旗」(Saint Andrew's Cross)。「米字旗」將失去這個部份，勢必改頭換面，但如何改則莫衷一是。有專家建議，新國旗大可保留目前設計，只需將藍底部份轉成黑色，再將白色十字架及交叉圖案變為黃色，也就是把象徵威爾斯的「聖大衛旗」突顯出來，冀增強聯合王國的凝聚力(如「設計一」圖)。按照同一理由，部份人建議在新設計突出「威爾斯旗」的綠色部份(如「設計二」圖)。
但也有人認為，新設計應繼續保留「蘇格蘭旗」的元素(如「設計三」圖)，或乾脆在原來的英國米字旗上再加「皇家旗」及皇冠圖案(如「設計四」圖)，藉以表示蘇格蘭是英國的一部份，同時呼籲當地民眾回心轉意。（於慶中／綜合外電報導）
----------------------------
英相心碎登報 求蘇格蘭別走
2014年09月11日
蘇格蘭首席部長薩門（箭頭處）和支持者在愛丁堡呼籲民眾對獨立公投投下贊成票。路透
【吳貞儀╱綜合外電報導】蘇格蘭獨立派民調上升，英國首相卡麥隆昨在英國《每日郵報》發表公開信，呼籲選民「不要拆散這個國家」，他昨還親赴蘇格蘭，當面向民眾溫情喊話「若國家家族分裂，我將心碎」。白金漢宮前晚則罕見發表嚴正聲明，指女王在政治上嚴守中立，絕不會干預蘇格蘭公投。
蘇格蘭獨立公投選情緊繃，英國首相卡麥隆對蘇格蘭人溫情喊話，希望他們留下來。資料照片
「若分裂將陷黑暗」
蘇格蘭獨立公投將於下周四舉行，數周前英國政府還老神在在，不擔心獨派真能闖關成功。但周日民調首度出現獨派領先統派，蘇格蘭最新民調也顯示，兩邊支持率皆為41%。緊張情勢促使首相卡麥隆（David Cameron）、在野工黨黨魁米利班（Ed Miliband）和副首相兼自民黨黨魁克雷格（Nick Clegg），昨一同親上火線，懇求蘇格蘭民眾「別走」。
卡麥隆還透過媒體發表公開信，稱「英國是珍貴且特別的國家，我們不希望這聯合王國被拆散。英國一旦分裂，將永久分裂。投贊成（蘇格蘭獨立）票會讓蘇格蘭陷入黑暗，投反對票則能擁抱更光明的未來。」
蘇格蘭首席部長薩門（Alex Salmond）稱，統派三巨頭聯袂來蘇格蘭固票，顯示他們有多驚慌，「統一派認為要輸了，這些不受信任的領袖同來蘇格蘭，只會讓統一陣營輸更多。」薩門指卡麥隆是史上最不受蘇格蘭人歡迎的保守派領袖，米利班則是最不受信任的工黨黨魁。
女王聲明將不干預
先前有媒體稱女王伊莉莎白二世非常關切公投，統派高層希望女王表態留住蘇格蘭。但白金漢宮前晚發表嚴正聲明，指女王不會干預政治，也沒人請她出面調解，「任何暗指女王有意影響公投結果的說法都是錯的，女王認為這純粹是蘇格蘭人的抉擇。」
英國央行總裁卡尼前天說，蘇格蘭獨立後將無法繼續使用英鎊，因「貨幣聯盟與主權地位不相容。」
貝萊德集團全球首席投資策略師孔睿思說，若獨立公投真的過關，英鎊、公債和股票等英國資產會有一段時間將充滿不確定性。
----------------------------
蘇格蘭公投 賭盤看衰獨派
【聯合報╱編譯李京倫／報導】
2014.09.10 04:14 am
蘇格蘭首府愛丁堡一名準備登記結婚的新娘，九日拿著支持蘇格蘭獨立的標語 。
路透
距離十八日的蘇格蘭獨立公投只有一個多星期，市場研究機構「蘇格蘭ＴＮＳ」的最新民調顯示，三成八蘇格蘭民眾支持獨立，三成九反對，兩成三立場未定；十八日一定會投票的選民中，支持和反對獨立者更是各占四成一，勢均力敵。
不過，美國彼得森國際經濟研究所資深研究員、密西根大學經濟學教授沃佛斯在紐約時報撰文指出，網路賭盤顯示，蘇獨公投的結果，「維持現狀」的機率遠大於「獨立」。
沃佛斯說，在政治博彩網站上，網友各自評估事件最有可能發生的結果，並且下注。英國必發（Betfair）博彩交易所網站顯示，目前網友認為，蘇獨公投有七成二的可能會是維持現狀，獨立的可能性只有兩成八。雖然最近多份民調顯示獨立派聲勢高漲，但網友顯然沒受影響。
沃佛斯認為民調未反映實情。首先，蘇獨公投是首次舉辦，沒有先例，沒有證據顯示民調能精準預測這種選舉的結果。其次，最近民意轉變究竟是統計偏差造成，還是真的轉變，還無法確定。
新聞也會影響輿論走向，例如英國首相卡麥隆最近承諾，如果蘇格蘭人否決獨立，中央政府會下放更多權力；又如威廉王子的妻子凱特懷了第二胎。
沃佛斯指出，他研究過的上百個案例，市場預測通常比民調來得準。市場不見得總是猜對，卻比民調更少猜錯。
----------------------------
英蘇分合之爭 女王維持中立
【聯合晚報╱編譯范振光/綜合報導】
2014.09.10 09:17 pm
統派領袖達林 (左圖中)、獨派領袖薩孟德 (右圖右)為自己陣營拉票。
蘇格蘭公投倒數，雖然國家可能分裂，英國女王的公開立場是保持中立。
歐新社、路透
蘇格蘭18日舉行獨立公投，聯合王國面臨分裂危機，有些英國國會議員建議，女王應該介入。「每日郵報」報導，白金漢宮昨天罕見地發表公開聲明說，女王雖然贊成蘇格蘭繼續留在聯合王國，但在公投上將保持中立。
在野工黨國會議員丹蘇克表示，如果女王能公開呼籲蘇格蘭不要出走，對英格蘭和蘇格蘭人民很重要、也會受歡迎。
執政保守黨國會議員貝林翰則說，聯合王國面臨瓦解的危機，人民傾聽女王對這件事的看法，是合法的要求。
蘇格蘭首席大臣薩孟德更表示，他最近在蘇格蘭的巴爾莫勒爾堡覲見女王，還說，女王會很高興統治獨立的蘇格蘭。
但白金漢宮發表措辭相當強硬的聲明說，女王地位超越政治，政界人士有責任確保這個傳統；根據英國憲法，女王對政治議題須保持中立。
王室發言人說，「女王在憲法上的獨立地位是我們民主的既有原則，女王統治期間一直保持如此」。
發言人還說，「任何影射女王希望影響公投結果的說法大錯特錯。這是蘇格蘭人民自主的事」。
曾任財政大臣的統派領袖達林指出，女王在位期間保持政治中立，所以在蘇格蘭和英國其他地區備受愛戴。
雖然女王在政治上獨立，一名王室消息人士表示，「不是天才也知道，女王是統派。教宗是天主教的嗎？」
18日公投當天，女王將前往巴爾莫勒爾堡，沒有安排公開活動，但可能在公投結果公布後發表談話。
女王1977年曾在登基25周年的演說中表示，她深刻了解蘇格蘭人民追求獨立的渴望，但民眾必須了解成為聯合王國一員帶來的好處。這是女王對蘇格蘭獨立問題重要的公開表態。
----------------------------
蘇格蘭獨立公投 決戰9/18
發稿時間：2014/09/09 11:29 最新更新：2014/09/10 10:42
（中央社網站）蘇格蘭獨立公投18日登場，公投票上只有一個問題：「蘇格蘭是否應成為獨立國家？」Yes或No的公投結果攸關大不列顛及北愛爾蘭聯合王國307年來的聯合王國體制能否延續，堪稱目前英國政壇的頭等大事，各派人馬卯足全力剖析利弊爭取選民支持。
蘇格蘭雖在1707年與英格蘭合併成一個國家，但獨立之聲未曾間斷。經過數世紀的競爭與妥協，蘇格蘭已擁有許多獨立國家的特徵，它有自己的國旗、司法體制、體育代表隊及民族認同，凸顯與英格蘭的差異。
蘇格蘭第一大黨「蘇格蘭國家黨」（Scottish National Party）成立宗旨就是促使蘇格蘭脫離英國獨立。2011年蘇格蘭議會選舉，蘇格蘭國家黨贏得壓倒性勝利，組成多數政府，然後著手推動蘇格蘭獨立公投。
英國首相卡麥隆與蘇格蘭首席大臣薩孟德（Alex Salmond）2012年10月15日在愛丁堡簽署協議，敲定2014年舉行蘇格蘭獨立公投；堪稱蘇格蘭近300年來最重要的協議。
誰挺獨立分家？誰主張留在英國？
獨立派：
●蘇格蘭國家黨（黨魁薩孟德）：
1. 蘇格蘭坐擁龐大的北海油田，有足夠的經濟條件可以獨立。
2. 唯有透過公投獨立，才能避免預算被刪減，確定所有攸關蘇格蘭民眾生活的決定，都由蘇格蘭人自己作主。
3. 蘇格蘭有能源蘊藏與漁場，獨立後將成為歐盟重要成員，提供歐洲能源安全、財政支持，還可以進一步開發世界需要的低碳科技。
●蘇格蘭商會：
商會2500名會員在蘇格蘭經營事業，雇用當地勞工，商會認為獨立對蘇格蘭及蘇格蘭工商界都是好事。
●支持蘇格蘭獨立的名人包括曾主演007情報員的男演員史恩康納萊（Sean Connery），性格男星傑瑞德巴特勒（Gerard Butler）等。
反對獨立派：
●英國3大政黨保守黨、工黨及自由民主黨：
蘇格蘭獨立後經濟會變差，不能續留英國保衛國家，也不能在國際舞台發揮影響力。另外，身兼英國首相與保守黨黨魁的卡麥隆與工黨黨魁米勒班（Ed Miliband）、自民黨黨魁克萊格（Nick Clegg）發表聲明，一旦蘇格蘭公投結果是續留英國，倫敦當局將給予蘇格蘭更多課稅與社會安全制度等自主權力。
●統派組織「在一起更好」（Better Together）領導人達林（Alistair Darling）：
蘇格蘭是因寄存於英國完整的經濟體制下，才能有現在的繁榮，獨立對蘇格蘭有害。
●英國政府蘇格蘭事務大臣摩爾（Michael Moore）：
如果蘇格蘭獨立，它與歐盟的關係缺乏確定性，與英國的貿易便利性也可能削弱，蘇格蘭留在英國裡較為安全。
●知名作家JK羅琳：
獨立可能帶來許多機會，但也會帶來重大風險。蘇格蘭獨立後，經濟和醫療研究方面將受到衝擊；羅琳已捐款100萬英鎊給統派組織。
●全英共有200多位名流簽署反對蘇格蘭獨立的聯名信，包括滾石合唱團歌手米克傑格（Mick Jagger）、科學家霍金（Stephen Hawking）及影星茱蒂丹契（Judi Dench） 在內。
- Attachments
-
-
- 640_dc9a4e6a267b5b581c4668276bd13bce.jpg (52.2 KiB) Viewed 48 times
-
- 8925914-3541543.jpg (65.96 KiB) Viewed 48 times
-
-
-
- 威爾斯「聖大衛旗」.jpg (3.88 KiB) Viewed 48 times
-
- 英格蘭旗(左上)；蘇格蘭旗，又稱「聖安德烈旗」(右上)；威爾斯旗(左下)；愛爾蘭旗(右下)。.jpg (48.61 KiB) Viewed 48 times
-
- 英國「皇家旗」.jpg (48.66 KiB) Viewed 48 times
-
- 新旗設計1.jpg (44.78 KiB) Viewed 48 times
-
- 新旗設計2.jpg (37.46 KiB) Viewed 48 times
-
- 新旗設計3.jpg (65.44 KiB) Viewed 48 times
-
- 新旗設計4.jpg (82.7 KiB) Viewed 48 times
Re: 有樣學樣：蘇格蘭公投 恐掀歐洲獨立潮
Sep 12th, '14, 17:57
蘇格蘭獨立：薩蒙德稱蘇格蘭即將創造歷史
更新時間 2014年9月12日, 格林尼治標準時間06:41
You Gov進行的民意調查顯示，反對獨立的陣營以52%比48%領先。前兩次調查顯示贊成和反對獨立的投票已經不相上下。
薩蒙德說，蘇格蘭獨立公投即將創造歷史。
蘇格蘭首席大臣亞歷克斯·薩蒙德說，蘇格蘭獨立公投即將創造歷史。他還形容這次公投是「國家被賦權的過程」。
薩蒙德呼籲調查他所說的財務部洩露敏感市場數據一事，包括如蘇格蘭獨立蘇格蘭皇家銀行計劃搬遷總部到倫敦。
英國
五家銀行表示他們可能會把業務搬離蘇格蘭，約翰·劉易斯百貨公司和艾斯達食品公司警告說物價可能上漲。
蘇格蘭皇家銀行確認，如果蘇格蘭獨立，他們將搬遷註冊總部，同時堅稱這次搬遷不會影響工作和業務。
薩蒙德指責英國政府在銀行官方宣佈之前故意向BBC和其他新聞機構洩露有關蘇格蘭皇家銀行搬遷的消息。
他說英國政府意圖危言聳聽，目的是毀壞獨立陣營。他還號召調查公務員洩露市場敏感信息。
然而，贊成統一的英國前首相戈登·布朗質疑薩蒙德認為警告只是危言聳聽。
布朗說：「有時候你可以忽略一些警告，但是你不能總是忽略所有的警告。」
在蘇格蘭憲政公投紀念日，蘇格蘭民族黨領袖薩蒙德於愛丁堡的一次活動中對國際媒體講話。
薩蒙德說：「他們現在已經成為危言聳聽陣營中的一部分，並且人贓俱獲。」
他還說：「我並不是反對任何相關公司，但是很明顯的是，如果你昨晚簡報市場敏感信息給一家廣播公司，這意味著要在英國夏令時今早7點公布，這讓財政部染指了這個故事，這也是展現反對獨立陣營恐嚇欺凌戰術的絕好例子。」
文官長傑裏米·海伍德勛爵拒絕了這個建議。在給薩蒙德的信中，他說員工僅僅「確認對蘇格蘭皇家銀行應急計劃的理解」，判斷這個對「保持金融穩定」很重要。
薩蒙德說，蘇格蘭即將創造歷史。全世界的目光都注視著蘇格蘭。
薩蒙德說，蘇格蘭即將創造歷史。全世界的目光都注視著蘇格蘭。
他還補充說，他已就這個問題諮詢過首相卡梅倫，卡梅倫表明這並不違反部長守則。
You Gov為《太陽報》(The Sun)和《泰晤士報》(The Times)進行的民意調查顯示，反對獨立的陣營以52%比48%領先。前兩次調查顯示贊成和反對獨立的投票已經不相上下。
17年前的9月11日，蘇格蘭以壓倒性多數投票支持權力下放，近300年後蘇格蘭重新設立自己的議會。
蘇格蘭民族黨領袖薩蒙德在這個紀念日說，下周的公投中「贊成」獨立將是「蘇格蘭憲法進程」的延續，並會給蘇格蘭帶來「千載難逢的機會」。
他說：「蘇格蘭即將創造歷史。全世界的目光都注視著蘇格蘭。世界看到的是一個善於表達、和平、充滿活力的辯論。」
更新時間 2014年9月12日, 格林尼治標準時間06:41
You Gov進行的民意調查顯示，反對獨立的陣營以52%比48%領先。前兩次調查顯示贊成和反對獨立的投票已經不相上下。
薩蒙德說，蘇格蘭獨立公投即將創造歷史。
蘇格蘭首席大臣亞歷克斯·薩蒙德說，蘇格蘭獨立公投即將創造歷史。他還形容這次公投是「國家被賦權的過程」。
薩蒙德呼籲調查他所說的財務部洩露敏感市場數據一事，包括如蘇格蘭獨立蘇格蘭皇家銀行計劃搬遷總部到倫敦。
英國
五家銀行表示他們可能會把業務搬離蘇格蘭，約翰·劉易斯百貨公司和艾斯達食品公司警告說物價可能上漲。
蘇格蘭皇家銀行確認，如果蘇格蘭獨立，他們將搬遷註冊總部，同時堅稱這次搬遷不會影響工作和業務。
薩蒙德指責英國政府在銀行官方宣佈之前故意向BBC和其他新聞機構洩露有關蘇格蘭皇家銀行搬遷的消息。
他說英國政府意圖危言聳聽，目的是毀壞獨立陣營。他還號召調查公務員洩露市場敏感信息。
然而，贊成統一的英國前首相戈登·布朗質疑薩蒙德認為警告只是危言聳聽。
布朗說：「有時候你可以忽略一些警告，但是你不能總是忽略所有的警告。」
在蘇格蘭憲政公投紀念日，蘇格蘭民族黨領袖薩蒙德於愛丁堡的一次活動中對國際媒體講話。
薩蒙德說：「他們現在已經成為危言聳聽陣營中的一部分，並且人贓俱獲。」
他還說：「我並不是反對任何相關公司，但是很明顯的是，如果你昨晚簡報市場敏感信息給一家廣播公司，這意味著要在英國夏令時今早7點公布，這讓財政部染指了這個故事，這也是展現反對獨立陣營恐嚇欺凌戰術的絕好例子。」
文官長傑裏米·海伍德勛爵拒絕了這個建議。在給薩蒙德的信中，他說員工僅僅「確認對蘇格蘭皇家銀行應急計劃的理解」，判斷這個對「保持金融穩定」很重要。
薩蒙德說，蘇格蘭即將創造歷史。全世界的目光都注視著蘇格蘭。
薩蒙德說，蘇格蘭即將創造歷史。全世界的目光都注視著蘇格蘭。
他還補充說，他已就這個問題諮詢過首相卡梅倫，卡梅倫表明這並不違反部長守則。
You Gov為《太陽報》(The Sun)和《泰晤士報》(The Times)進行的民意調查顯示，反對獨立的陣營以52%比48%領先。前兩次調查顯示贊成和反對獨立的投票已經不相上下。
17年前的9月11日，蘇格蘭以壓倒性多數投票支持權力下放，近300年後蘇格蘭重新設立自己的議會。
蘇格蘭民族黨領袖薩蒙德在這個紀念日說，下周的公投中「贊成」獨立將是「蘇格蘭憲法進程」的延續，並會給蘇格蘭帶來「千載難逢的機會」。
他說：「蘇格蘭即將創造歷史。全世界的目光都注視著蘇格蘭。世界看到的是一個善於表達、和平、充滿活力的辯論。」