熱點話題討論同優秀網文轉載
Post a reply

捲入政治捐獻醜聞,鳩山含淚辭日本首相!!

Jun 3rd, '10, 18:56

3-6-2010

香港《蘋果日報》

未令美軍基地搬離冲繩 捲入政治捐獻醜聞
鳩山含淚辭日本首相


日本政壇大地震。九個月前帶領民主黨實現政黨輪替,揚言要為日本帶來新景象的首相鳩山由紀夫,昨日(周三)含淚下台。鳩山求變失敗,承認未能令美軍基地搬離冲繩,又捲入政治捐獻醜聞,因此引咎辭職,成為日本近四年第四位短命首相。鳩山同時拉着民主黨幹事長小澤一郎一起辭職,目的是要營造一個清廉的新民主黨,在下月舉行的參院選舉翻身,保住政權。

Image
在黨內逼宮下,鳩山由紀夫昨日含淚宣佈辭職。路透社


63歲的鳩山上午 10時在民主黨眾參兩院議員大會,發表 20分鐘的辭職演說。他對任內能通過預算案感到欣慰,但承認政府表現未符預期,他下台原因主要有兩個:一個是未能解決美軍普天間基地遷移問題;一個是政治捐獻醜聞。

「家鄉的鳥告訴我該回家了」

鳩山重申,日本在未來 50至 100年不應再依賴美國,奈何現階段仍要美國保護,南韓軍艦「天安號」沉沒,令他認為必須讓美軍留駐冲繩,但這令他被指違背政治承諾,激怒選民。冲繩居民聽到他辭職的消息,很多都說「這是理所當然了」。

他又指,為管理政治獻金的秘書失職,被揭造假賬,以致出現已身故和不存在的人捐錢給他的混賬。標榜清廉的民主黨捲入獻金醜聞,作為黨魁的他深感自責,因此他覺得「民主黨必須重新開始,我們的政府必須重新出發」。

被稱為「外星人」的鳩山,辭職也帶點「外星人式」。他在結束演講時居然說:「不久前,我到南韓濟州島和南韓總統和中國總理見面,回到酒店時,窗外飛來了一隻小鳥,這是一種在我的家鄉經常見到的鳥。它是來告訴我,該是回家的時候了。」

日本傳媒形容鳩山下台是「外星人」式,因為他沒依慣例,舉行記者會詳述辭職原委,請辭後返回首相官邸時也不理記者提問,只是揮揮手說:「已經可以了。謝謝。」


Image
鳩山由紀夫鞠躬下台,成為日本四年來第四位「短命」首相。法新社

Image
鳩山要小澤一郎(左)一起辭職後,跟抿着嘴的小澤握手離開。法新社



拉小澤一郎齊辭職 營造清廉

鳩山下台更拉着小澤一郎辭去民主黨幹事長一職。小澤受政治獻金醜聞纏身,多次受到檢察機關調查,鳩山在辭職演說時,突然表示希望小澤能共同進退,小澤苦笑點頭。演說後,兩人握手,小澤隨即離去,表情顯得有些僵硬。

有分析指出,鳩山要小澤一同下台,是想營造一個清廉的新民主黨,也為繼任者去除執政包袱,不再受小澤派系影響決策。民主黨明天選新任黨魁,之後經國會首相提名選舉成立新政府。副首相兼財務相菅直人是下任首相的最大熱門,小澤透露,新內閣將在七天內成立。

明治大學政治學教授西谷指出,鳩山和小澤同時下台,民主黨可向選民展示全新形象,足以扭轉落後選情,有學者指出可加速黨內的新一代政治新星接班,但小澤仍可以幕後操控政事。自民黨成員認為,兩人請辭令民主黨翻身,自民黨可能再度大敗。


Image
鳩山由紀夫(右)周一才在官邸接待到訪的中國總理溫家寶,沒料到旋即下台,但分析家認為鳩山下台不會影響中日關係。路透社

Image
去年8月鳩山帶領民主黨在大選中大勝上台,一度為日本政治帶來新氣象。法新社



去年 8月,鳩山帶領民主黨在眾院選舉擊敗自民黨,實現半世紀以來首個政黨輪替。他獲選為日本第 93任首相,打着求變旗幟,當時內閣支持度高達 80%,但鳩山的政治蜜月期很快過去。日本經濟持續不振,政府負債比例嚴重,加上准美軍留駐冲繩觸發社民黨周日退出執政聯盟,被指出爾反爾的鳩山支持率大跌到 17%。

面對聲望下滑,民主黨上月進行一項民意調查,指該黨極可能在下月 11日的參院選舉慘敗,不少黨內參議員擔心被鳩山拖累,近日聯手逼宮,要求鳩山辭職。鳩山前晚在國會和民主黨幹事長小澤一郎及黨參議院議員會長輿石東舉行會商,仍重申執政意願,但最後還是受不了各方壓力,黯然下台。


美聯社/路透社/法新社

Image
鳩山由紀夫(前左一)出生政治世家,圖為他少年時與父親鳩山威一郎(後左一)、母親安子(後左二)、姊姊和子(右)及弟弟鳩山邦夫去海灘。法新社

Image
鳩山在普天間基地搬遷問題上出爾反爾,成為他下台的導火線。路透社



日本歷來短命首相

天皇明仁 1989年登基以來,日本政壇呈現極度不穩,出了 7個「短命」首相和內閣。

《宇野宗佑》
06/1989- 08/1989
任期 69天
被揭與藝妓通姦,消費稅失人心

《細川護熙》
08/1993- 04/1994
任期 263天
新黨,日本 1955年後第一位非自民黨首相

《羽田孜》
04/1994- 06/1994
任期 64天
新生黨,經濟下滑,小黨執政,施政困難

《森喜朗》
04/2000- 04/2001
任期 387天
自民黨,因多次失言和醜聞,遭黨內逼宮下台

《安倍晉三》
09/2006- 09/2007
任期 366天
自民黨,首位戰後出生首相,閣員多番失言,遺失長者退休金紀錄

《福田康夫》
09/2007- 09/2008
任期 364天
自民黨,出身政治世家,以無法打破政治僵局為由突然辭職

《麻生太郎》
09/2008- 09/2009
任期 358天
自民黨,在野民主黨控制參院,施政困難,自民黨眾院選舉慘敗後下台


路透社




http://hk.apple.nextmedia.com/template/ ... d=14095953 (有片)

Re: 捲入政治捐獻醜聞,鳩山含淚辭日本首相!!

Jun 3rd, '10, 19:28

6「外星人」鳩山 得罪女人惹禍

鳩山出身顯赫世家,祖父鳩山一郎是戰後首相,父親鳩山威一郎曾任外務大臣,這種家族背景,令日本人對他的上台予以厚望,可是厚望最終變失望。

鳩山有「外星人」稱號,怪行一籮筐:當首相公開扮白鴿;穿着怪誕莫名的七彩恤衫;還跟妻子「吃太陽」吸取能量。他的妻子鳩山幸曾寫書說自己遊外星,與荷李活影星湯告魯斯前世有緣。但鳩山對這個他當第三者搶來的妻子愛慕有加。

鳩山昨天含淚請辭,政治對手嘲笑他遭黨友逼宮,又笑他得罪女人。鳩山開罪的是執政聯盟中兩名女強人,一個是社會民主黨黨魁福島瑞穗,她周日以鳩山違背要美軍全面撤出沖繩的承諾為理由,宣佈退出聯合政府。另一個是同屬社民黨的辻元清美,她是國土交通副大臣,作風潑辣,她和福島倒戈,終政治槍斃了鳩山。
新浪網

Image
福島瑞穗

Re: 捲入政治捐獻醜聞,鳩山含淚辭日本首相!!

Jun 3rd, '10, 19:36

幾上幾落 影響力增 小澤「九命貓妖」

小澤一郎在政壇幾上幾落,影響力卻不斷增加,所以有「九命貓妖」稱號。

他 1969年當選國會眾議員,獲時任首相田中角榮栽培,在自民黨建立「小澤派」勢力,擅玩權術。 1993年,他不滿黨內權力分配,指揮小澤派議員「政變」,扳倒首相宮澤喜一,叛出自民黨,自組新生黨,令自民黨首次嘗到在野滋味。自民黨之後再度執政,他仍以打破自民黨一黨獨大為己任,去年 8月終於變天。

當造王者垂簾聽政

小澤作風硬朗,人緣不佳,只能以造王者垂簾聽政。有人形容「小澤是選舉神話」,擅長空降不知名「刺客」參選奪位,民主黨內現任逾 400個議員中, 150人都是「小澤寶貝」,屬超大派閥,能影響黨總裁和首相人選。

他今次無奈辭去民主黨幹事長,放眼下月參院改選,他可扶植支持者當選,延續政治勢力。他力捧育有兩子女的奧運金牌「柔道女王」谷亮子當選參議員,消息指他曾追求谷亮子逾 10年。
美國《華爾街日報》

Re: 捲入政治捐獻醜聞,鳩山含淚辭日本首相!!

Jun 3rd, '10, 19:43

民主黨明選舉 菅直人新黨魁大熱

鳩山辭職,執政民主黨將於明天(周五)選新黨魁,經國會表決後,將順利出任首相,新內閣料於下周一組成。現任副首相兼財務大臣菅直人(圖)是大熱門,他昨天已宣佈競逐。

Image

63歲的菅直人, 1970年從東京工業大學畢業, 1980年當選國會眾議員至今,曾在橋本龍太郎政府時代擔任厚生大臣, 1996年 9月跟鳩山組成民主黨,在黨內地位舉足輕重。

他曾公開批評前首相小泉純一郎參拜靖國神社,對華態度友好,曾指強迫人民幣升值並非好主意,一旦登場,料延續鳩山脫歐入亞的政策,對華政策維持不變。他主張弱勢日圓以刺激出口,又要求日本央行打擊通縮,巿場期望他將務實帶領日本經濟復蘇。他外號「臭脾氣菅」,脾氣暴躁,但他 1990年代領導追究愛滋病病毒污染血液製品一炮而紅,建立挑戰官僚主義的形象。

56歲的外相岡田克也是次熱門。他不苟言笑,不收禮物,外號「廉潔先生」,精通保安、經濟等事務,被稱為「全能政策通」。他強調美日同盟外,要重視亞洲。

第三個熱門人選是 48歲國土交通大臣前原誠司。他 2005年成為民主黨歷來最年輕黨魁,精通外交和保安政策,敢於公開批評鳩山和小澤貪腐。在經濟上,他呼籲減低財赤。


法新社/新華網

Re: 捲入政治捐獻醜聞,鳩山含淚辭日本首相!!

Jun 3rd, '10, 19:47

影響內政外交 四難題考下任首相

鳩山下台,留下幾個問題要關注,都能影響日本內政外交的發展。

美國駐軍:鳩山違背競選承諾,沒要求駐日美軍全面撤出冲繩,以致下台。儘管美國國防部在鳩山辭職後說,「無論日本誰執政,我們期望雙方遵守普天間基地協議。這是一份由兩國政府,而非政客間達成的協議」,但鳩山提出日美建立對等地位,無非力爭成為政治大國,在今次首相變動是「換馬」不「換黨」的情況下,下任民主黨籍首相料會繼續就駐軍問題和美國交涉。

日中關係:鳩山親中,上台提出「脫歐入亞」、「遠美親華」政策,到他下台前,最後見面的國際領袖,正是中國總理溫家寶。鳩山下台,跟他是黨內盟友的現任副首相兼財務大臣菅直人為下任首相大熱,同樣親中的他料延續鳩山的對華政策。

經濟衰弱:由 1990年代初開始,經濟沉疴不起,鳩山下台代表他的經濟政策失敗。他上台後經濟持續衰退,國債增至國內生產總值的 200%,通縮惡化,國際貨幣基金會已開腔要日本減債。投資者對菅直人寄予厚望,因他一直要求遏止通縮,支持日圓貶值。

政治獻金:至於政治獻金問題根深柢固,民主黨人很多曾是自民黨員,他們把自民黨那套搬到民主黨,今次鳩山和小澤一郎下馬,可望令民主黨政府正視打擊獻金問題。


法新社/新華社

Re: 捲入政治捐獻醜聞,鳩山含淚辭日本首相!!

Jun 3rd, '10, 19:54

日本要一個「主權在民」的首相

鳩山難逃「短命」首相命運,是日本四年來第四位首相。首相換馬換得如此頻密,一個問題是,究竟日本要怎樣的一個首相?

專門研究日本政治的學者認為,下任日揆想做久一點、「長命」點,在經濟上要將日本帶出不景氣。台灣政治大學國際關係研究中心研究員兼第二研究所所長蔡增家就說,日本四年換四位首相,各人因不同原因下台,但有一個共通點,就是「個性軟弱、欠缺魄力」。

日本經濟沉疴不起 20年,現時國債高築,此時此刻,日本理所當然最需要一個強勢而非「個性軟弱、欠缺魄力」的首相。這軟弱的政治體制就只會生出非強勢領袖。

日本政治體制是怎樣的?從 1955年至 1993年近 40年間,自民黨一黨獨大,政策推行較順暢,首相生涯因而較平穩,任期也較長。問題是,一黨獨大漸現腐化,自民黨長期執政,開始脫離民眾,只顧派閥鬥爭,甚至金權政治,出現貪污醜聞。

至 1993年,小澤一郎在自民黨內「政變」,扳倒時任首相的宮澤喜一,斷了自民黨長期執政命脈。打破自民黨政權壟斷,是日本政壇一次大變天。後來自民黨再度執政,至去年民主黨成為最大黨上台,又是一次政壇大變天。但問題依然,台灣東海大學政治系助理教授陳建仁指出,日本首相往往是黨內派系妥協結果,自民黨如是,民主黨也如是,結果欠缺民意認受性。


Image
《讀賣新聞》昨日出版號外,報道鳩山由紀夫辭職的消息。


須帶日本走出經濟不景

在今天,日本要的就是強勢首相。數近年執政最久的首相是誰?小泉純一郎是也。他上台五年多,凌駕派系之上,有魅力,有民間支持,他下台後仍有要他復出的呼聲。陳建仁就指,日本要擺脫首相「短命」的命運,就必須有民意基礎,然後帶國家走出經濟不景。

但在日本的政治體制下,這樣的首相很難找。一齣由木村拓哉主演的日劇《Change》的大結局,收視率高收 274%,據說是那一季日劇單集的最高收視。在這一集,木村有 22分鐘獨白,說出了日本人的心裏話和訴求,其中最精辟的一句,就是「主權在民」。強勢不短命的日揆,就在這句話裏。


本報記者

Image
鳩山由紀夫這件格子衫被狠批是「時裝災難」。

Re: 捲入政治捐獻醜聞,鳩山含淚辭日本首相!!

Jun 3rd, '10, 20:12

文明の日本︰首相会為大錯誤而請辞負責!! :D :D

不文明の猜那︰豬領導可以喺任期內永不落台!!!
:evil: :oops: :twisted:
Post a reply